Переклад тексту пісні Буду рада - Nyusha

Буду рада (оригінал)

Укради меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Укради меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Это так просто посчитать звезды твои.
Ты же, как воздух — наполняешь мой мир.
Я улыбаюсь, я потерялась в тебе.
Я не стесняюсь.
Ну же, подойди.
Укради меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Укради меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Укради меня.
Укради меня.
Укради меня!
Укради меня!
Столько вопросов, где же ответы на них?
Спрятанный космос в этих больших глазах.
Так необычно: я потерялась в тебе.
Я не стесняюсь.
Ну же, подойди.
Укради меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Укради меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Рядом!
Укради меня!
Быть с тобою рядом.
Укради меня!
Укради меня!
Укради меня!
(Буду рядом)
Укради меня!

(переклад)

Вкрадь мене, я буду рада
Щодня бути з тобою поряд.
Вкрадь мене, я буду рада
Щодня бути з тобою поряд.
Це так просто порахувати твої зірки.
Ти ж, як повітря, наповнюєш мій світ.
Я посміхаюся, я загубилася у тобі.
Я не соромлюся.
Ну, підійди.
Вкрадь мене, я буду рада
Щодня бути з тобою поряд.
Вкрадь мене, я буду рада
Щодня бути з тобою поряд.
Вкради мене.
Вкради мене.
Вкради мене!
Вкради мене!
Стільки запитань, де відповіді на них?
Захований космос у великих очах.
Так незвичайно: я загубилася у тобі.
Я не соромлюся.
Ну, підійди.
Вкрадь мене, я буду рада
Щодня бути з тобою поряд.
Вкрадь мене, я буду рада
Щодня бути з тобою поряд.
Поруч!
Вкради мене!
Бути з тобою поряд.
Вкради мене!
Вкради мене!
Вкради мене!
(Буду поруч)
Вкради мене!