Переклад тексту пісні Три дня - NЮ

Три дня (оригінал)

И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя
Но никого нет ближе тебя, нет звонче тебя
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя
Но никого нет ближе тебя, нет больше тебя
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя
Но никого нет ближе тебя, нет звонче тебя
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя
Но никого нет ближе тебя, нет больше тебя
Мы взрывались вулканами
Мы разбивались стаканами с вином
И ты своими руками лечила больную мою голову, но
Мы оставались безмолвными
Просто срастаясь нашими безднами
И мы распались, остались условными
Двумя неизвестными
Удержи меня, будем жить круче
Пусть всего 3 дня, пусть всего 2 ночи
Завяжи меня, не меняй другими
Пусть всего 3 дня, но зато какие
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя, и тоньше тебя
Но никого нет ближе тебя, нет звонче тебя
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя, и тоньше тебя
Но никого нет ближе тебя, нет больше тебя
Мы расставались бескрылыми
Разъединялись вагонами метро
Но я не стану подрывами дырявить больное твое нутро
И я глотать тебя буду, как скорость, воздух и воду
И ты на память меня держи
Всего 3 дня, но как целая жизнь
Удержи меня, будем жить круче
Пусть всего 3 дня, пусть всего 2 ночи
Завяжи меня, не меняй другими
Пусть всего 3 дня, но зато какие
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя
Но никого нет ближе тебя, нет звонче тебя
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя
Но никого нет ближе тебя, нет больше тебя
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя
Но никого нет ближе тебя, нет звонче тебя
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя
Но никого нет ближе тебя, нет больше тебя

(переклад)

І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Але нікого немає ближче за тебе, немає дзвінкішого за тебе
І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Але нікого немає ближче за тебе, немає більше за тебе
І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Але нікого немає ближче за тебе, немає дзвінкішого за тебе
І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Але нікого немає ближче за тебе, немає більше за тебе
Ми вибухали вулканами
Ми розбивалися склянками з вином
І ти своїми руками лікувала хвору мою голову, але
Ми залишалися безмовними
Просто зростаючись нашими безоднями
І ми розпалися, залишилися умовними
Двома невідомими
Утримай мене, будемо жити крутіше
Нехай лише 3 дні, нехай лише 2 ночі
Зав'яжи мене, не міняй іншими
Нехай всього 3 дні, але які
І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Але нікого немає ближче за тебе, немає дзвінкішого за тебе
І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Але нікого немає ближче за тебе, немає більше за тебе
Ми розлучалися безкрилими
Роз'єднувалися вагонами метро
Але я не стану підривами дірявити хворе твоє нутро
І я ковтатиму тебе, як швидкість, повітря і воду
І ти на пам'ять мене тримай
Усього 3 дні, але як ціле життя
Утримай мене, будемо жити крутіше
Нехай лише 3 дні, нехай лише 2 ночі
Зав'яжи мене, не міняй іншими
Нехай всього 3 дні, але які
І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Але нікого немає ближче за тебе, немає дзвінкішого за тебе
І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Але нікого немає ближче за тебе, немає більше за тебе
І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Але нікого немає ближче за тебе, немає дзвінкішого за тебе
І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Але нікого немає ближче за тебе, немає більше за тебе