Переклад тексту пісні Три дня - NЮ

Три дня - NЮ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Три дня , виконавця -
Пісня з альбому: Live Album
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:02.12.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик

Виберіть якою мовою перекладати:

Три дня (оригінал)Три дня (переклад)
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Но никого нет ближе тебя, нет звонче тебя Але нікого немає ближче за тебе, немає дзвінкішого за тебе
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Но никого нет ближе тебя, нет больше тебя Але нікого немає ближче за тебе, немає більше за тебе
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Но никого нет ближе тебя, нет звонче тебя Але нікого немає ближче за тебе, немає дзвінкішого за тебе
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Но никого нет ближе тебя, нет больше тебя Але нікого немає ближче за тебе, немає більше за тебе
Мы взрывались вулканами Ми вибухали вулканами
Мы разбивались стаканами с вином Ми розбивалися склянками з вином
И ты своими руками лечила больную мою голову, но І ти своїми руками лікувала хвору мою голову, але
Мы оставались безмолвными Ми залишалися безмовними
Просто срастаясь нашими безднами Просто зростаючись нашими безоднями
И мы распались, остались условными І ми розпалися, залишилися умовними
Двумя неизвестными Двома невідомими
Удержи меня, будем жить круче Утримай мене, будемо жити крутіше
Пусть всего 3 дня, пусть всего 2 ночи Нехай лише 3 дні, нехай лише 2 ночі
Завяжи меня, не меняй другими Зав'яжи мене, не міняй іншими
Пусть всего 3 дня, но зато какие Нехай всього 3 дні, але які
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя, и тоньше тебя І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Но никого нет ближе тебя, нет звонче тебя Але нікого немає ближче за тебе, немає дзвінкішого за тебе
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя, и тоньше тебя І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Но никого нет ближе тебя, нет больше тебя Але нікого немає ближче за тебе, немає більше за тебе
Мы расставались бескрылыми Ми розлучалися безкрилими
Разъединялись вагонами метро Роз'єднувалися вагонами метро
Но я не стану подрывами дырявить больное твое нутро Але я не стану підривами дірявити хворе твоє нутро
И я глотать тебя буду, как скорость, воздух и воду І я ковтатиму тебе, як швидкість, повітря і воду
И ты на память меня держи І ти на пам'ять мене тримай
Всего 3 дня, но как целая жизнь Усього 3 дні, але як ціле життя
Удержи меня, будем жить круче Утримай мене, будемо жити крутіше
Пусть всего 3 дня, пусть всего 2 ночи Нехай лише 3 дні, нехай лише 2 ночі
Завяжи меня, не меняй другими Зав'яжи мене, не міняй іншими
Пусть всего 3 дня, но зато какие Нехай всього 3 дні, але які
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Но никого нет ближе тебя, нет звонче тебя Але нікого немає ближче за тебе, немає дзвінкішого за тебе
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Но никого нет ближе тебя, нет больше тебя Але нікого немає ближче за тебе, немає більше за тебе
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Но никого нет ближе тебя, нет звонче тебя Але нікого немає ближче за тебе, немає дзвінкішого за тебе
И пусть другие выше тебя, и тише тебя и громче тебя и тоньше тебя І нехай інші вищі за тебе, і тихіше за тебе, і голосніші за тебе, і тонші за тебе.
Но никого нет ближе тебя, нет больше тебяАле нікого немає ближче за тебе, немає більше за тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: