| Грустно Вале (оригінал) | Грустно Вале (переклад) |
|---|---|
| Слишком низко летели самолеты | Надто низько летіли літаки |
| Смеялась как бешеная, моя | Сміялася як шалена, моя |
| Близко-близко мы целовались | Близько-близько ми цілувалися |
| Кто ты — не понял, так и не понял я | Хто ти не зрозумів, так і не зрозумів я |
| И хочется вернуться, но нельзя | І хочеться повернутися, але не можна |
| Хочется уснуть и не проснуться | Хочеться заснути і не прокинутися |
| Навсегда уйти | Назавжди піти |
| Не оглянуться | Не озирнутися |
| И теперь так грустно Вале | І тепер так сумно Валі |
| Грустно Вале, грустно, пьяное вино | Сумно Вале, сумно, п'яне вино |
| Просто очень пусто стало | Просто дуже порожньо стало |
| Пусто стало, пусто — снегом замело | Пусто стало, пусто — снігом замело |
| И теперь так грустно Вале | І тепер так сумно Валі |
| Но пускай все снегом завалит буран | Але нехай все снігом завалить буран |
| Завтра будет пробка, просто будет пробка | Завтра буде пробка, просто буде пробка |
| Просто без тебя… | Просто без тебе. |
| Слишком низко летели самолеты | Надто низько летіли літаки |
| Слишком высоко взлетала душа | Надто високо злітала душа |
| Близко-близко мы целовались | Близько-близько ми цілувалися |
| Кто-то сделал первый неосторожный шаг | Хтось зробив перший необережний крок |
| Вот и вся игра, вот и все равно | Ось і вся гра, ось і все одно |
| Не твоя вина, не твое кино | Не твоя вина, не твоє кіно |
| Вот и вся любовь, где-то на паре кассет | Ось і все кохання, десь на парі касет |
| На забытой фотке, спрятанной ото всех | На забутій фотці, захованій від усіх |
| И хочется вернуться, но нельзя | І хочеться повернутися, але не можна |
| Хочется уснуть и не проснуться | Хочеться заснути і не прокинутися |
| Навсегда уйти | Назавжди піти |
| Не оглянуться | Не озирнутися |
| И теперь так грустно Вале | І тепер так сумно Валі |
| Грустно Вале, грустно, пьяное вино | Сумно Вале, сумно, п'яне вино |
| Просто очень пусто стало | Просто дуже порожньо стало |
| Пусто стало, пусто — снегом замело | Пусто стало, пусто — снігом замело |
| И теперь так грустно Вале | І тепер так сумно Валі |
| Но пускай все снегом завалит буран | Але нехай все снігом завалить буран |
| Завтра будет пробка, просто будет пробка | Завтра буде пробка, просто буде пробка |
| Просто без тебя… | Просто без тебе. |
Переклад тексту пісні Грустно Вале - NЮ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Грустно Вале , виконавця -NЮ
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:15.11.2020
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
Твой поцелуй ft. NЮ | 2020 |
Я буду бухать ft. Николай Монро | 2019 |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
Если бы не ты ft. NЮ | 2020 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 |