Переклад тексту пісні Pay for This - Normandie

Pay for This (оригінал)

Why don’t you give me an answer?
Why don’t you tell me the truth?
Cause i’ve been working day in and day out
In hoping of finding something I am ready to lose
You got my attention
But you’ve got nothing to prove
Reality knocking on your door
So you better get ready cause this means war
It’s gonna hit you like a true loves kiss
You’re gonna pay for this
Forget your money, don’t need it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
Oh yeah you better believe it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
I’m gonna give you a reason
I’m gonna give you a clue
Cause I’ve been working day in and day out
In hoping of finding that someone I can hold on to
You’re running out of time
You’re gonna pay for this
Forget your money, don’t need it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
Oh yeah you better believe it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
You keep running now
You keep running but you’re running out of time
You keep running but this means war
You keep running but this means war
You keep running but this means war
And you’re running out of time
You keep running but this means war
You keep running but this means war
You keep running but this means war
And you’re running out of time
(You're gonna pay for it)
You’re gonna pay for this
Forget your money, don’t need it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
Oh yeah you better believe it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
You keep running now
You keep running but you’re running out of time
You keep running now
You keep running but you’re running out of time
You’re running out of time, running out of time
You’re running out of time, running out of time
You’re running out of time, running out of time

(переклад)

Чому ви не даєте мені відповіді?
Чому б вам не сказати мені правду?
Тому що я працював день у день
У надії знайти щось, що я готовий втратити
Ви привернули мою увагу
Але вам нема чого доводити
Реальність стукає у ваші двері
Тож краще готуйтеся, бо це означає війну
Це вразить вас, як справжній любовний поцілунок
Ви заплатите за це
Забудьте свої гроші, вони не потрібні
Після всього цього часу
Я досі не погоджуюся, що твоє невігластво — це блаженство
Ви заплатите за це
Так, вам краще повірити
Після всього цього часу
Я досі не погоджуюся, що твоє невігластво — це блаженство
Ви заплатите за це
Я дам вам причину
Я дам вам підказку
Тому що я працював день у день
У надії знайти когось, за кого я можу втриматися
У вас закінчується час
Ви заплатите за це
Забудьте свої гроші, вони не потрібні
Після всього цього часу
Я досі не погоджуюся, що твоє невігластво — це блаженство
Ви заплатите за це
Так, вам краще повірити
Після всього цього часу
Я досі не погоджуюся, що твоє невігластво — це блаженство
Ви заплатите за це
Ти продовжуй бігати зараз
Ви продовжуєте бігти, але у вас закінчується час
Ви продовжуєте бігти, але це означає війну
Ви продовжуєте бігти, але це означає війну
Ви продовжуєте бігти, але це означає війну
І у вас закінчується час
Ви продовжуєте бігти, але це означає війну
Ви продовжуєте бігти, але це означає війну
Ви продовжуєте бігти, але це означає війну
І у вас закінчується час
(Ти заплатиш за це)
Ви заплатите за це
Забудьте свої гроші, вони не потрібні
Після всього цього часу
Я досі не погоджуюся, що твоє невігластво — це блаженство
Ви заплатите за це
Так, вам краще повірити
Після всього цього часу
Я досі не погоджуюся, що твоє невігластво — це блаженство
Ви заплатите за це
Ти продовжуй бігати зараз
Ви продовжуєте бігти, але у вас закінчується час
Ти продовжуй бігати зараз
Ви продовжуєте бігти, але у вас закінчується час
У вас вичерпується час, закінчується час
У вас вичерпується час, закінчується час
У вас вичерпується час, закінчується час