Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zvani, виконавця - Nora Bumbiere. Дата випуску: 31.12.1972
Мова пісні: Латиська
Zvani(оригінал) |
| Kopš tā brīža tik dīvaini zvani |
| Skan ar dziesmu, ar klusumu |
| Un it kā biedē |
| Kā aicina mani un kā ūdeņi mozdamies |
| Melna nakts glūn pie loga kā piķis |
| Vēja velni sniegs, lēkājot nolauž zaru |
| Un rāda kā striķi |
| Arī velns varbūt pakārties prot |
| Arī velns varbūt pakārties prot |
| Bet es dzirdu tos zvanus, tos zvanus |
| Dimd no zemes un debesīm |
| Skan pa miesu un dvēseli manu |
| Kā skan sprēgonī iekurta guns |
| Un es klausos tais dīvainos zvanos |
| Un nav bail pat no veļu nakts |
| Jo es zinu, ka pamošanos vairs |
| Neviens to man nevarēs zagt |
| Pat ja tu tagad lūgtu, lai dotu |
| Tavus zvanus tev atpakaļ |
| Es nekad tos vairs neatdotu |
| Ja tu vari, tad jaunus kar |
| Man šie zvani skanēs līdz beigām |
| Varbūt arī pēc beigām un dunēs mūžībā |
| Svinīgā steigā tā kā mīlot dvēsele dun |
| (переклад) |
| Відтоді стільки дивних дзвінків |
| Звучить піснею, тишею |
| І це якось страшно |
| Як кличе мене і як хвилюється вода |
| Чорна ніч липне до вікна, як смола |
| Диявол вітру під час стрибка ламає гілку |
| І це видно, як струна |
| Навіть диявол може повіситися |
| Навіть диявол може повіситися |
| Але я чую ті дзвони, ті дзвони |
| Потьмяніла від землі і неба |
| Звук крізь моє тіло і душу |
| Як звучить запалена в детонаторі рушниця |
| І я слухаю ті дивні дзвінки |
| І навіть не боїться ночі прання |
| Бо я знаю, що більше не прокинуся |
| Ніхто не може вкрасти його в мене |
| Навіть якщо ти зараз просиш дати |
| Відповідайте на ваші дзвінки |
| Я б ніколи їх знову не повернув |
| Якщо можна, то нова війна |
| Я буду дзвонити в ці дзвони до кінця |
| Може навіть після кінця і у вічності |
| В урочистому поспіху, як в любові, душа гуде |