Переклад тексту пісні Teic, Kur Zeme Tā - Nora Bumbiere, Viktors Lapčenoks, Margarita Vilcāne

Teic, Kur Zeme Tā - Nora Bumbiere, Viktors Lapčenoks, Margarita Vilcāne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teic, Kur Zeme Tā, виконавця - Nora Bumbiere.
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Mikrofona Ieraksti
Мова пісні: Латиська

Teic, Kur Zeme Tā

(оригінал)
Teic, kur zeme skaistākā
Tur, kur smilgas zied
Teic, kur skarbā zeme tā
Te, kur akmens dzied
Te ir tava dzimtene
Smilšainais krasts
Te pa baltu miglas stigu
Ceļu mājup rast
Te, kur egles vējā dzied
Te, kur smaržo siens
Te, kur tēvu taka iet
Miglā dzērves brien
(переклад)
Скажи мені, де найгарніша земля
Де чорнобривці цвітуть
Скажи мені, де сурова земля
Де камінь співає
Це твоя батьківщина
Піщаний берег
Тут біла смуга туману
Знайди дорогу додому
Де ялинки співають на вітрі
Де сіно пахне
Куди веде батьківська дорога
В тумані плетуться журавлі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Par Pēdējo Lapu 2009
Es Aiziet Nevaru 2016
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne 1972
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс 1972
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс 1993
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле 2013
Balāde par skaudību 2006
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс 2015
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Caur Manu Naivu Sirdi 2009
Divpadsmit asaras 2006
Cik Klusa Nakts ft. Nora Bumbiere 2009
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013
Pa mēness tiltu 2006
Чарли ft. Лайма Вайкуле 2013
Vientulība 2006
Laternu stundā 2006
Vernisāža ft. Раймонд Паулс 2004
Lūgums 2006

Тексти пісень виконавця: Nora Bumbiere
Тексти пісень виконавця: Раймонд Паулс