
Дата випуску: 31.12.1975
Лейбл звукозапису: RSF "Melodija"
Мова пісні: Латиська
Dziesmiņa Par Prieku(оригінал) |
Un ja nu kādreiz nozākāts |
Un triekts un lamāts tieku |
Es apsēžos un uzrakstu |
Vienu dziesmiņu ar prieku |
Par prieku sev es uzrakstu |
Par savu paša prieku |
Un no šīs manas dziesmiņas |
Pats priecīgāks es tieku |
Par prieku sev, par prieku tev |
Un ļautiņiem par prieku |
Ja grib lai citi arī dzied |
Jo kur lai es to lieku? |
Jo kur lai es to lieku? |
Jo nevajag (a) nemaz daudz |
Kādreiz pavisam nieku |
Lai uzrakstītu sev par prieku |
Dziesmiņu ar prieku |
Un ja nu arī tu kaut kā |
To neatzīsti lieku |
Tu arī vari uzdziedāt |
Šo dziesmiņu ar prieku |
(переклад) |
І якщо колись депресивний |
І я вражений і покалічений |
Сідаю і пишу |
Одна пісня з радістю |
Я пишу для себе |
Для власного задоволення |
І від цього моя пісня |
я щасливіший |
На своє задоволення, на своє задоволення |
І на радість |
Якщо інші хочуть, щоб інші співали |
Бо куди я маю це покласти? |
Бо куди я маю це покласти? |
Тому що вам не потрібно (а) багато |
Одного разу |
Щоб писати для власного задоволення |
Пісня з радістю |
А якщо якось так |
Не визнай цього |
Ви також можете співати |
Ця пісня з радістю |
Назва | Рік |
---|---|
Par Pēdējo Lapu | 2009 |
Es Aiziet Nevaru | 2016 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1972 |
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Balāde par skaudību | 2006 |
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс | 2015 |
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Caur Manu Naivu Sirdi | 2009 |
Divpadsmit asaras | 2006 |
Cik Klusa Nakts ft. Nora Bumbiere | 2009 |
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Pa mēness tiltu | 2006 |
Чарли ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Vientulība | 2006 |
Laternu stundā | 2006 |
Vernisāža ft. Раймонд Паулс | 2004 |
Lūgums | 2006 |
Тексти пісень виконавця: Nora Bumbiere
Тексти пісень виконавця: Раймонд Паулс