Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lori Meyers, виконавця - NOFX. Дата випуску: 18.07.1994
Мова пісні: Англійська
Lori Meyers(оригінал) |
| Lori Meyers used to live upstairs |
| Our parents had been friends for years |
| Almost every afternoon we’d play forbidden games |
| At nine years old there’s no such thing as shame |
| It wasn’t recognition of her face, what |
| Brought me back was a familiar mark |
| As it flashed across the screen |
| I Bought some magazines, some video taped scenes |
| Incriminating act I felt that I could save |
| (Kim Shattuck) |
| Who the hell are you to tell me how to live? |
| You think I sell my body, I merely sell my time |
| I ain’t no Cinderella, I ain’t waiting for no prince |
| To save me in fact until just now I was doin' just fine |
| And on and on |
| I know what degradation feels like |
| I felt it on the floor at the factory |
| Where I worked long before, I took control |
| Now I answer to me |
| The 50k I make this year will go anywhere I please |
| Where’s the problem? |
| (переклад) |
| Лорі Мейєрс жила нагорі |
| Наші батьки дружили багато років |
| Майже щодня ми грали у заборонені ігри |
| У дев’ять років не існує такого поняття, як сором |
| Це не було впізнання її обличчя, що |
| Повернув мене, був знайомий знак |
| Коли воно блимає на екрані |
| Я купив кілька журналів, кілька сцен, записаних на відео |
| Викривальний вчинок, який я вважав, що можу врятувати |
| (Кім Шаттак) |
| Хто ти такий, щоб вказувати мені, як жити? |
| Ви думаєте, що я продаю своє тіло, я просто продаю свій час |
| Я не Попелюшка, я не чекаю жодного принца |
| Насправді, щоб врятувати мене, дотепер у мене все було добре |
| І далі і далі |
| Я знаю, що таке деградація |
| Я відчув це на підлозі на фабрикі |
| Там, де я працював задовго до цього, я взяв контроль |
| Тепер я відповідаю мені |
| 50 тисяч, які я зароблю цього року, підуть куди завгодно |
| де проблема? |