Переклад тексту пісні Bath Of Least Resistance - NOFX

Bath Of Least Resistance - NOFX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bath Of Least Resistance, виконавця - NOFX. Пісня з альбому 45 or 46 Songs That Weren't Good Enough to Go on Our Other Records, у жанрі Панк
Дата випуску: 20.05.2002
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Bath Of Least Resistance

(оригінал)
I can never figure out
When to speak when to shout when to shut up
When to knock myself out
I need a brainwash
Gray-matter bath
I need the clutter all
Thrown in the trash
I need a brain wash cause I’m aloon
So could ya please throw my head in a tub?
I could really use a cereberal scrub
Wash away what I know
It’s an overrated frontal lobe
Expensive thrills
Sexual perversity
Are always filling my mind
Mixed with guilt
Cause of bombs over Dresden
Are kinda bringing me down
I need a brainwash
Gray-matter bath
I need the clutter all
Thrown in the trash
I need a brainwash cause I’m aloon
Cause I’m a psycho-babble brain
A real life looney toon
A mixed up maniac, Im certifyable
So put me in a room right next to Nicholson
And give me thorazine
'Cause all I wanna do
Is sing traditional songs
But I like to sing in minor technologies
Not making sense
So could you please throw my head in a tub
I could really use a cereberal scrub
Wash away what I know
It’s an over rated frontal lobe
(переклад)
Я ніколи не можу зрозуміти
Коли говорити, коли кричати, коли мовчати
Коли нокаутувати себе
Мені потрібно промивання мізків
Ванна з сірою речовиною
Мені потрібен весь безлад
Викинуто в смітник
Мені потрібно промивання мізків, бо я на самоті
Тож не могли б ви кинути мою голову у ванну?
Я можна використати мозковий скраб
Змийте те, що я знаю
Це переоцінена лобова частка
Дорогі гострі відчуття
Сексуальна збоченість
Завжди наповнюють мій розум
Змішана з почуттям провини
Причина бомби над Дрезденом
Це якось приводить мене до ладу
Мені потрібно промивання мізків
Ванна з сірою речовиною
Мені потрібен весь безлад
Викинуто в смітник
Мені потрібно промивання мізків, бо я на самоті
Тому що я психологічний мозок
Мультфільм із реального життя
Заплутаний маніяк, мене можна сертифікувати
Тож поставте мене в кімнату поруч із Ніколсоном
І дай мені торазин
Тому що все, що я хочу робити
Співає традиційні пісні
Але мені подобається співати в мінорних технологіях
Не має сенсу
Тож не могли б ви кинути мою голову у ванну
Я можна використати мозковий скраб
Змийте те, що я знаю
Це завищена лобова частка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Six Years on Dope 2016
Seeing Double At The Triple Rock 2006
100 Times Fuckeder 2006
I Don't Like Me Anymore 2016
Ditch Effort 2016
Stickin In My Eye 2004
American Errorist (I Hate Hate Haters) 2003
The Separation Of Church And Skate 2003
Linoleum 2004
USA-holes 2006
Fuck Euphemism 2021
Franco Un-American 2003
Leaving Jesusland 2006
Leave It Alone 2004
My Bro Cancervive Cancer 2021
Drugs Are Good 2002
All His Suits Are Torn 1997
Quart In Session 1997
Getting High On The Down Low 2006
The Separation Of Church & Skate 2004

Тексти пісень виконавця: NOFX