Переклад тексту пісні Dinosaurs Will Die - NOFX

Dinosaurs Will Die (оригінал)

Kick back watchit crumble
See the drowning, watch the fall
I feel just terrible about it That’s sarcasm, let it burn
I’m gonna make a toast when it falls apart
I’m gonna raise my glass above my heart
Then someone shouts «That's what they get!»
For all the years of hit and run
For all the piss broke bands on VH1
Where did all, their money go?
Don’t we all know
Parasitic music industry
As it destroys itself
We’ll show them how it’s supposed to be Music written from devotion
Not ambition, not for fame
Zero people are exploited
There are no tricks, up our sleeve
We’re gonna fight against the mass appeal
We’re gonna kill the 7 record deal
Make records that have more then one good song
The dinosaurs will slowly die
And I do believe no one will cry
I’m just fucking glad I’m gonna be, there to watch the fall
Prehistoric music industry
Three feet in la brea tar
Extinction never felt so good
If you think anyone would feel badly
You are sadly, mistaken
The time has come for evolution
Fuck collusion, kill the five
Whatever happened to the handshake?
Whatever happened to deals no-one would break?
Whatever happened to integrity?
It’s still there is always was
For playing music just because
A million reason why
All dinosaurs will die
All dinosaurs will die
All dinosaurs will die

Dinosaurs Will Die (переклад)

Відкинься, спостерігай, як він розсипається
Бачити, як тонуть, дивитися падіння
Мені це просто жахливо. Це сарказм, нехай горить
Я зроблю тост, коли він розпадеться
Я підніму свій келих над серцем
Потім хтось кричить «Ось що вони отримують!»
За всі роки наїзду
Для всіх розбитих смуг на VH1
Куди поділися всі їхні гроші?
Хіба ми не всі знаємо
Паразитична музична індустрія
Як воно знищує себе
Ми покажемо їм, як це має бути музика, написана з відданості
Не амбіції, не слава
Нуль людей експлуатується
Немає трюків, за рукавом
Ми будемо боротися проти масового звернення
Ми розірвемо угоду про 7 записів
Робіть записи, які містять більше ніж одну гарну пісню
Динозаври повільно вмирають
І вірю, що ніхто не заплаче
Я просто радий, що буду там, щоб спостерігати за осінь
Доісторична музична індустрія
Три фути в ла-бре тар
Вимирання ніколи не відчувалося так добре
Якщо ви думаєте, що комусь буде погано
Ви, на жаль, помиляєтеся
Настав час еволюції
До біса змова, убий п’ятьох
Що сталося з рукостисканням?
Що б не сталося з угодами, яких ніхто не порушить?
Що сталося з чесністю?
Це все ще є завжди було
Для відтворення музики просто тому
Мільйон причин чому
Всі динозаври загинуть
Всі динозаври загинуть
Всі динозаври загинуть