Переклад тексту пісні Paper Airplane - No More Kings

Paper Airplane (оригінал)

I’m a paper airplane
Got my wings stretched out
And I’m drifting in the soul lane
Wherever the wind blows is where I go
And nothing really shakes me
Cruise control and I see where it takes me
Every mile feels like the one before
I’m biding my time
Just floating through sky
It’s time for another fly by
This is the chance that you’ve been waiting for
Go on and take it
This is the moment that you can’t ignore
Yeah, yeah, yeah
Sooner or later a pressure change
Could mess up my behavior, spins me round and round
I’m just a paper airplane
There’s nothing I can do but keep on going, going down
Press eject, no time to lay about
I’ve made up my mind, I’m not flying by
It time to pull out of the dive
This is the chance that you’ve been waiting for
Go on and take it
This is the moment that you can’t ignore
Yeah, yeah, yeah
I’m crashed out and crumpled
Thought I was done for but it isn’t over yet
The dream I’ve been streaming to is fading away
But I won’t let it, no, I will not let it
This is the chance that you’ve been waiting for
Go on and take it
This is the moment that you can’t ignore
Yeah, yeah, yeah
This is the chance that you’ve been waiting for
Go on and take it
This is the moment that you can’t ignore
Yeah, yeah, yeah
Come on and say, yeah, yeah, yeah
Let me hear you say, yeah, yeah, yeah
Let me hear you say, yeah, yeah, yeah

Paper Airplane (переклад)

Я паперовий літачок
Я розправив крила
І я дрейфую в смузі душі
Куди вітер дме, туди я йду
І мене ніщо справді не трясе
Круїз-контроль, і я бачу, куди він мене веде
Кожна миля відчувається як попередня
Я чекаю свого часу
Просто пливе по небу
Настав час ще одного прольоту
Це шанс, на який ви чекали
Йди і бери це
Це момент, який ви не можете ігнорувати
Так, так, так
Рано чи пізно тиск змінюється
Може зіпсувати мою поведінку, крутить мене навкруги
Я просто паперовий літачок
Я нічого не можу зробити, окрім як продовжувати, йти вниз
Натисніть eject, немає часу лежати
Я вирішив, я не пролітаю
Настав час вийти з занурення
Це шанс, на який ви чекали
Йди і бери це
Це момент, який ви не можете ігнорувати
Так, так, так
Я розбитий і зім'ятий
Я думав, що я закінчив, але це ще не кінець
Мрія, до якої я дивився, згасає
Але я не дозволю, ні, я не дозволю
Це шанс, на який ви чекали
Йди і бери це
Це момент, який ви не можете ігнорувати
Так, так, так
Це шанс, на який ви чекали
Йди і бери це
Це момент, який ви не можете ігнорувати
Так, так, так
Давай і скажи: так, так, так
Дозволь мені почути, як ти скажеш: так, так, так
Дозволь мені почути, як ти скажеш: так, так, так