Переклад тексту пісні Mr B - No More Kings

Mr B (оригінал)

Mr. B so busy as his days buzz by
That he never has time
To leave the hive
Still so much work needs to be done
And there’s no room left
In this honeycomb for fun
Oh Mr. B
Mr. B
Mr. B has got it all worked out
His calculated plan takes care of everything
But he didn’t allow for Cupid knocking at the door
And he never heard the doorbell ring
He hears a noise, it’s a voice from the window
Calling his name
And Mr. B is the one looking outside
Falling in love such a fine time
And Mr. B can’t be bothered
By the things around him now
And Mr. B is the one with his head in the clouds
Up until now, a smile was hardly allowed
Mr. B can’t be bothered by the things around him now
His friends all say that he has changed
Mr. B was never ever late for anything
It seems his mind is somewhere else
And now instead of work he’d rather sing
He hears a noise, it’s a voice from the window
Calling his name
And Mr. B is the one looking outside
Falling in love such a fine time
And Mr. B can’t be bothered by the things around him now
And Mr. B is the one with his head in the clouds
Up until now, a smile was hardly allowed
Mr. B can’t be bothered by the things around him now
And Mr. B is the one with his head in the clouds
Up until now, a smile was hardly allowed
Mr. B can’t be bothered by the things around him now
Things around him now
Things around him now

Mr B (переклад)

Містер Б так зайнятий, як його дні пролітають
Що він ніколи не має часу
Вийти з вулика
Ще так багато роботи потрібно зробити
І місця не залишилося
У цій стільник для розваги
О, містер Б
Пан Б
Містер B усе впорався
Його прорахований план подбає про все
Але він не допустив, щоб Купідон постукав у двері
І він ніколи не чув, як дзвонять у двері
Він чує шум, це голос із вікна
Називаючи його ім'я
І пан Б це той, хто дивиться назовні
Закохатися, такий чудовий час
І містера Б не можна турбувати
За речами навколо нього зараз
А містер Б це той з головою в хмарах
До цього часу посмішка була недозволена
Містер Б не може турбувати речі навколо нього зараз
Усі його друзі кажуть, що він змінився
Містер Б. ніколи ні на що не спізнювався
Здається, його розум десь в іншому місці
І тепер замість роботи він краще співає
Він чує шум, це голос із вікна
Називаючи його ім'я
І пан Б це той, хто дивиться назовні
Закохатися, такий чудовий час
І містера Б не можуть турбувати речі навколо нього зараз
А містер Б це той з головою в хмарах
До цього часу посмішка була недозволена
Містер Б не може турбувати речі навколо нього зараз
А містер Б це той з головою в хмарах
До цього часу посмішка була недозволена
Містер Б не може турбувати речі навколо нього зараз
Речі навколо нього зараз
Речі навколо нього зараз