Переклад тексту пісні King of Rock / Sucka MCs - No More Kings

King of Rock / Sucka MCs (оригінал)

Well, I’m the king of rock, there is none higher
You sucka MC’s should call me sire
To burn my kingdom, you must use fire
I won’t stop rocking till I retire
Two years ago some friends of mine
Asked me to say some MC rhymes
So I said this rhyme that I’m about to say
The rhyme was def and it went this way
I took a test to become an MC
Orange Krush became amazed at me
Well, they put me inside the Cadillac
The chauffeur drove off and he never came back
They cut the record down to the bone
And now they got me rockin' on the microphone
We started talkin' bout autographs
And here’s the laugh, I’m in a bubble bath
'Cause that’s the life that I lead
You sucka MC’s would just say, please
'Cause I’m the king of rock, there is none higher
You sucka MC’s should call me sire
To burn my kingdom, you must use fire
I won’t stop rockin' till I retire
I’m D.M.C.
in the place to be, I go to St. John’s University
And since kindergarten I acquired the knowledge
And after 12th grade I went straight to college
I’m light skinned, I live in Queens
And I love eatin' chicken and collard greens
I’m dressed to kill 'cause I love the style
I’m an MC who’s versatile
All my rhymes are sweet delight
So here’s another one for y’all to bite
I go uptown, come back home with me
And my microphone
'Cause that’s the life that I lead
You sucka MC’s would just say, please
'Cause I’m the king of rock, there is none higher
You sucka MC’s should call me sire
To burn my kingdom, you must use fire
I won’t stop rockin' till I retire
I’m the king of rock, there is none higher
You sucka MC’s should call me sire
To burn my kingdom, you must use fire
I won’t stop rockin' till I retire
'Cause I’m the king of rock, there is none higher
You sucka MC’s should call me sire
To burn my kingdom, you must use fire
I won’t stop rockin' till I
I won’t stop rockin'
I won’t stop rockin'
I won’t stop rockin'
I won’t stop till I retire

(переклад)

Ну, я король року, вище немає
Ви, сука MC, повинні називати мене сер
Щоб спалити моє королівство, ви повинні використовувати вогонь
Я не перестану розгойдуватися, доки не вийду на пенсію
Два роки тому кілька моїх друзів
Попросив мене сказати кілька віршів для MC
Тож я сказав цю риму, яку збираюся сказати
Рима була чіткою, і вона пішла таким чином
Я пройшов тест, щоб стати МС
Orange Krush був вражений мною
Ну, вони посадили мене в кадилак
Шофер поїхав і не повернувся
Вони скоротили запис до кістки
І тепер вони змусили мене розкачати на мікрофоні
Ми почали говорити про автографи
І ось сміх, я в пінній ванні
Тому що це життя, яке я веду
Ви, сука MC, просто сказали б, будь ласка
Тому що я король року, немає вищого
Ви, сука MC, повинні називати мене сер
Щоб спалити моє королівство, ви повинні використовувати вогонь
Я не перестану грати, поки не піду на пенсію
Я D.M.C.
у місці, щоб бути, я іду в Університет Сент-Джона
І ще з дитсадка я здобував знання
А після 12-го класу я пішов прямо в коледж
У мене світла шкіра, я живу в Квінсі
І я люблю їсти курку та зелень
Я одягнений, щоб вбити, тому що я люблю цей стиль
Я універсальний МС
Усі мої рими солодкі
Отже, ось ще один, який ви можете вкусити
Я їду вгору, повертайся додому зі мною
І мій мікрофон
Тому що це життя, яке я веду
Ви, сука MC, просто сказали б, будь ласка
Тому що я король року, немає вищого
Ви, сука MC, повинні називати мене сер
Щоб спалити моє королівство, ви повинні використовувати вогонь
Я не перестану грати, поки не піду на пенсію
Я король року, немає вищого
Ви, сука MC, повинні називати мене сер
Щоб спалити моє королівство, ви повинні використовувати вогонь
Я не перестану грати, поки не піду на пенсію
Тому що я король року, немає вищого
Ви, сука MC, повинні називати мене сер
Щоб спалити моє королівство, ви повинні використовувати вогонь
Я не перестану качати, доки я
Я не перестану качати
Я не перестану качати
Я не перестану качати
Я не зупинюся, поки не вийду на пенсію