Переклад тексту пісні Und ein Engel fliegt in die Nacht - Nino de Angelo

Und ein Engel fliegt in die Nacht - Nino de Angelo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Und ein Engel fliegt in die Nacht, виконавця - Nino de Angelo. Пісня з альбому Best Of Nino De Angelo, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Мова пісні: Німецька

Und ein Engel fliegt in die Nacht

(оригінал)
Und ein Engel fliegt in die Nacht
Macht sich auf den Weg in die Ewigkeit
Diese Welt hat ihm Angst gemacht
Niemand hatte hier fr ihn Zeit
Du warst zu lange
Nicht mehr hier unten
Die Zeit fr Engel ist hier schon lngst vorbei
Zwischen Computern
Im Heer der Technik
Mute ein Engel wie du verloren sein
Und ein Engel fliegt in die Nacht
Und ich wnsche ihm auf dem Weg viel Glck
Da ihm niemals ein Flgel bricht
Denn sonst findet er nicht zurck
Und ein Engel fliegt in die Nacht
Macht sich auf den Weg in die Ewigkeit
Diese Welt hat ihm Angst gemacht
Niemand hatte hier fr ihn Zeit
Hoffnung und Liebe
War deine Botschaft
In lauten Straen hrte dich niemand
Hier ist Liebe
Nicht mehr so wichtig
Eine Trne ist Wasser und nicht mehr
Und ein Engel fliegt in die Nacht
Und ich wnsche ihm auf dem Weg viel Glck
Da ihm niemals ein Flgel bricht
Denn sonst findet er nicht zurck
(переклад)
І ангел летить у ніч
Пробивається у вічність
Цей світ його налякав
Рано тут ніхто не встиг
Ви занадто довго
Більше не тут
Час ангелів тут давно пройшов
між комп'ютерами
В армії техніки
Такий ангел, як ти, має бути втрачений
І ангел летить у ніч
І я бажаю йому удачі на шляху
Бо його крило ніколи не ламається
Бо інакше він не знайде дороги назад
І ангел летить у ніч
Пробивається у вічність
Цей світ його налякав
Рано тут ніхто не встиг
надія і любов
було ваше повідомлення
На галасливих вулицях вас ніхто не чув
Ось любов
Вже не так важливо
Сльоза - це вода і нічого більше
І ангел летить у ніч
І я бажаю йому удачі на шляху
Бо його крило ніколи не ламається
Бо інакше він не знайде дороги назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich Mach Meine Augen Zu ft. Nino de Angelo 2004
If There Is One Thing That's Forever 1989
Have You Ever Been Lonely 1989
Stay with Me 1989
Don't Kill It Carol 1989
There's Too Much Blue in Missing You 1989
I Want Your Heart My Love 1989
Laureen 1989
Jenseits von Eden 2002
Hand In Hand ft. Nino de Angelo 2010
Und wenn ich abends einschlaf ft. Francine Jordi 2003
Ways Of The World 1983
Heaven And Hell With Luisa 1983
Hot And Cold 1983
I'll Never Die Again 1983
No More 1983
It's Hard To Live With A Lie 1983
Sometimes When I'm Sleeping 1983
Guardian Angel 1983
Tornerò 2003

Тексти пісень виконавця: Nino de Angelo