Переклад тексту пісні There's Too Much Blue in Missing You - Nino de Angelo

There's Too Much Blue in Missing You (оригінал)

Like the leaves falling of a tree
I feel your love is dying for me You tell me it’s not the end
Where is the love you forsake
You forsake, you forsake
There’s too much blue in missing you
I believe I was a fool
Before you say goodbye
Oh, give us one more try
Yet I can’t forget all the love we had
There’s too much blue in missing you
Oh believe my heart is true
Your love slipping away, a little bit every day
You throw it away, it’s such an easy way
Look at me I’m the lucky one
Without feelings you can’t be strong
Though I call you in fhe night
To hear your voice,
Feel you deep inside

There's Too Much Blue in Missing You (переклад)

Як листя, що падає з дерева
Я відчуваю, що твоя любов вмирає для мене Ти кажеш мені що це не кінець
Де любов, яку ти покидаєш
Ти покинеш, ти покинеш
Забагато синього — сумувати за тобою
Я вважаю, що був дурнем
Перш ніж попрощатися
О, спробуйте ще раз
Але я не можу забути всю нашу любов
Забагато синього — сумувати за тобою
О, повір, що моє серце правда
Твоя любов зникає потроху щодня
Викиньте це — це такий простий спосіб
Подивіться на мене, я щасливчик
Без почуттів ви не можете бути сильними
Хоча я дзвоню тобі вночі
Щоб почути твій голос,
Відчуйте себе глибоко всередині