Переклад тексту пісні Have You Ever Been Lonely - Nino de Angelo

Have You Ever Been Lonely (оригінал)

Baby, love,
This world is not my home
Oh, may be, love,
I’ll make it on my own
Baby, love,
We’re dancing heart to heart
It hurts so much,
If you will break apart
Here in my heart
Babe, I’m so strong
Somewhere, my love
There is someone
Have you ever been lonely
Have you ever been blue
Gotta date with an angel
Heaven must have sent you
Have you ever been lonely
Have you ever been sad
You’re the one, you’re my only
What you see is what you get
Baby, love,
It’s raining in my heart
I’ll play to win,
I’m playing for a start
Baby, love,
Don’t take your love to town
A jealous heart
Will keep a good man down
Just when we two
Babe, feel like one
That is my love
Like it’s begun
Have you ever been lonely
Have you ever been blue
Gotta date with an angel
Heaven must have sent you
Have you ever been lonely
Have you ever been sad
You’re the one, you’re my only
What you see is what you get.

(переклад)

Дитяче кохання,
Цей світ не мій дім
О, може бути, кохання,
Я зроблю самостійно
Дитяче кохання,
Ми танцюємо від серця до серця
Це дуже боляче,
Якщо ви розлучитеся
Тут, у моєму серці
Дитинко, я такий сильний
Десь, моя люба
Є хтось
Ви коли-небудь були самотніми
Ви коли-небудь були блакитними
Треба зустрітися з янголом
Небо, мабуть, послало тебе
Ви коли-небудь були самотніми
Вам коли-небудь було сумно
Ти єдиний, ти мій єдиний
Отримуєш те, що бачиш
Дитяче кохання,
У моєму серці йде дощ
Я буду грати на перемогу,
Я граю для початку
Дитяче кохання,
Не беріть свою любов у місто
Ревниве серце
Буде пригнічувати хорошу людину
Просто коли ми вдвох
Дитинко, відчуй себе таким
Це моя любов
Ніби почалося
Ви коли-небудь були самотніми
Ви коли-небудь були блакитними
Треба зустрітися з янголом
Небо, мабуть, послало тебе
Ви коли-небудь були самотніми
Вам коли-небудь було сумно
Ти єдиний, ти мій єдиний
Отримуєш те, що бачиш.