Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liebeswunden, виконавця - Nino de Angelo. Пісня з альбому Glanzlichter, у жанрі ЭстрадаLiebeswunden(оригінал) |
| Du weißt ganz genau, was ich fühle in mir |
| Ich glaub', ich liebe dich mehr als mein Leben |
| Ohne dich zu sein, deine Wärme nicht zu spür'n |
| Das heißt für mich, ich würde meine Zärtlichkeit verliern |
| Liebeswunden sind tief |
| Unendlich tief |
| Darum möchte ich nicht |
| Daß du mich je verläßt |
| Denn die Liebe, die du mir gibst |
| Ist gut |
| Und Liebeswunden sind tief, so tief |
| Ich hab' nie geglaubt, daß ein Mann sich ändern kann |
| Damals hielt ich nicht sehr viel von Treue |
| Du hast mich gezähmt, du hast mir Lieben beigebracht |
| Drum halt mich fest, liebe mich |
| Und laß mich nie mehr los |
| Liebeswunden sind tief |
| Unendlich tief |
| Darum möchte ich nicht |
| Daß du mich je verläßt |
| Denn die Liebe, die du mir gibst |
| Ist gut |
| Und Liebeswunden sind tief, so tief |
| Liebeswunden sind tief |
| Unendlich tief |
| Wenn du mich nicht mehr willst |
| Dann brichst du mir mein Herz |
| Denn die Liebe, die du mir gibst |
| Ist gut |
| Und Liebeswunden sind tief, so tief |
| Liebeswunden… |
| (переклад) |
| Ти точно знаєш, що я відчуваю всередині себе |
| Мені здається, що я люблю тебе більше, ніж своє життя |
| Бути без тебе, не відчувати твого тепла |
| Для мене це означає, що я втратив би свою ніжність |
| Любовні рани глибокі |
| Безмежно глибоко |
| Тому я не хочу |
| Щоб ти коли-небудь залишив мене |
| Бо любов, яку ти мені даруєш |
| Це добре |
| А любовні рани глибокі, такі глибокі |
| Я ніколи не вірив, що чоловік може змінитися |
| Тоді я не дуже думав про вірність |
| Ти мене приручив, ти навчив мене любити |
| Так тримай мене міцно, люби мене |
| І ніколи не відпускай мене |
| Любовні рани глибокі |
| Безмежно глибоко |
| Тому я не хочу |
| Щоб ти коли-небудь залишив мене |
| Бо любов, яку ти мені даруєш |
| Це добре |
| А любовні рани глибокі, такі глибокі |
| Любовні рани глибокі |
| Безмежно глибоко |
| Коли ти мене більше не хочеш |
| Тоді ти розбиваєш мені серце |
| Бо любов, яку ти мені даруєш |
| Це добре |
| А любовні рани глибокі, такі глибокі |
| любовні рани… |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Ich Mach Meine Augen Zu ft. Nino de Angelo | 2004 |
| If There Is One Thing That's Forever | 1989 |
| Have You Ever Been Lonely | 1989 |
| Stay with Me | 1989 |
| Don't Kill It Carol | 1989 |
| There's Too Much Blue in Missing You | 1989 |
| I Want Your Heart My Love | 1989 |
| Laureen | 1989 |
| Jenseits von Eden | 2002 |
| Hand In Hand ft. Nino de Angelo | 2010 |
| Und wenn ich abends einschlaf ft. Francine Jordi | 2003 |
| Ways Of The World | 1983 |
| Heaven And Hell With Luisa | 1983 |
| Hot And Cold | 1983 |
| I'll Never Die Again | 1983 |
| No More | 1983 |
| It's Hard To Live With A Lie | 1983 |
| Sometimes When I'm Sleeping | 1983 |
| Guardian Angel | 1983 |
| Tornerò | 2003 |