
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Мова пісні: Італійська
Gente Di Mare(оригінал) |
A noi che siamo gente di pianura |
Navigatori esperti di città |
Il mare ci fa sempre un po' paura |
Per quell’idea di troppa libertà |
Eppure abbiamo il sale nei capelli |
Del mare abbiamo le profondità |
E donne infreddolite negli scialli |
Che aspettano che cosa non si sa |
Gente di mare |
Che se ne va |
Dove gli pare |
Dove non sa |
Gente che muore |
Di nostalgia |
Ma quando torna |
Dopo un giorno muore |
Per la voglia di andare via |
E quando ci fermiamo sulla riva |
Lo sguardo all’orizzonte se ne va |
Portandoci i pensieri alla deriva |
Per quell’idea di troppa libertà |
Gente di mare |
Che se ne va |
Dove gli pare |
Dove non sa |
Gente corsara che non c'è più |
Gente lontana che porta nel cuore |
Questo grande fratello blu |
Al di là del mare |
C'è qualcuno che |
C'è qualcuno che non sa |
Niente di te |
Gente di mare |
Che se ne va |
Dove gli pare |
Dove non sa |
Noi prigionieri in questa città |
Viviamo sempre di oggi e di ieri |
Inchiodati dalla realtà… |
E la gente di mare va |
Gente di mare |
Che se ne va |
Dove gli pare |
Dove non sa |
Noi prigionieri in questa città |
Viviamo sempre di oggi e di ieri |
Inchiodati dalla realtà… |
E la gente di mare va |
(переклад) |
Нам, які є людьми рівнини |
Досвідчені міські навігатори |
Море завжди нас трохи лякає |
Для цієї ідеї надто великої свободи |
Але у нас є сіль у волоссі |
У нас є глибини моря |
І холодні жінки в шалях |
Чекають того, чого не знають |
Морські люди |
Це минає |
Де йому подобається |
Де він не знає |
Люди вмирають |
Від ностальгії |
Але коли повернеться |
Через добу він помирає |
За бажання піти |
І коли ми зупинимося на березі |
Погляд на горизонт відходить |
Виводить наші думки на самоплив |
Для цієї ідеї надто великої свободи |
Морські люди |
Це минає |
Де йому подобається |
Де він не знає |
Корсари, яких більше немає |
Далекі люди, які несуть у серці |
Цей великий синій брат |
За морем |
Чи є хтось хто |
Є хтось, хто не знає |
Нічого про тебе |
Морські люди |
Це минає |
Де йому подобається |
Де він не знає |
Ми в'язні в цьому місті |
Ми завжди живемо сьогодні і вчора |
Прибитий реальністю... |
І йдуть моряки |
Морські люди |
Це минає |
Де йому подобається |
Де він не знає |
Ми в'язні в цьому місті |
Ми завжди живемо сьогодні і вчора |
Прибитий реальністю... |
І йдуть моряки |
Назва | Рік |
---|---|
Ich Mach Meine Augen Zu ft. Nino de Angelo | 2004 |
If There Is One Thing That's Forever | 1989 |
Have You Ever Been Lonely | 1989 |
Stay with Me | 1989 |
Don't Kill It Carol | 1989 |
There's Too Much Blue in Missing You | 1989 |
I Want Your Heart My Love | 1989 |
Laureen | 1989 |
Jenseits von Eden | 2002 |
Hand In Hand ft. Nino de Angelo | 2010 |
Und wenn ich abends einschlaf ft. Francine Jordi | 2003 |
Ways Of The World | 1983 |
Heaven And Hell With Luisa | 1983 |
Hot And Cold | 1983 |
I'll Never Die Again | 1983 |
No More | 1983 |
It's Hard To Live With A Lie | 1983 |
Sometimes When I'm Sleeping | 1983 |
Guardian Angel | 1983 |
Tornerò | 2003 |