Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du bist ein Teil von mir, виконавця - Nino de Angelo. Пісня з альбому Best Of / Die Singles Von '81 - '88, у жанрі ПопDu bist ein Teil von mir(оригінал) |
| Du bist ein Teil dieser Welt |
| Und stehst mit mir am Angang |
| Und ich bin der, der dich hält |
| Denn ich glaube an dich |
| Und wenn die Sonne erwacht |
| Und ich spür' deine Nähe |
| Fühle ich eine Karft |
| Denn du bist bei mir |
| Weil wir uns beiden vertrau’n |
| Sind wir schwer zu besiegen |
| Und ich kann auf dich bau’n |
| Was auch immer geschieht |
| Manchmal habe ich Angst |
| Dich irgendwann zu verlieren |
| Du bist ein Teil meiner Welt |
| Du bist ein Teil von mir |
| Wir sind ein Teil dieser Welt |
| Und wir lieben zu leben |
| Das ist alles, was zählt |
| Und ich glaube daran |
| Und liegst du in meinem Arm |
| Spüre ich deinen Atem |
| Und du gibst und verlangst |
| Alles an Zärtlichkeit |
| Weil wir uns beiden vertrau’n |
| Sind wir schwer zu besiegen |
| Glaub' mir, du kannst auf mich bau’n |
| Was auch immer geschieht |
| Doch manchmal habe ich Angst |
| Dich irgendwann zu verlieren |
| Du bist ein Teil meiner Welt |
| Du bist ein Teil von mir |
| Du bist ein Teil meiner Welt |
| Du bist ein Teil von mir |
| (переклад) |
| Ви є частиною цього світу |
| І стань зі мною на початку |
| І я тримаю тебе |
| Бо я вірю в тебе |
| А коли сонце прокидається |
| І я відчуваю твою близькість |
| Я відчуваю силу |
| Бо ти зі мною |
| Тому що ми обидва довіряємо один одному |
| Нас важко перемогти |
| І я можу розраховувати на вас |
| Що б не сталося |
| Іноді мені страшно |
| втратити тебе колись |
| Ти частина мого світу |
| Ти частина мене |
| Ми є частиною цього світу |
| І ми любимо жити |
| Це все, що має значення |
| І я вірю в це |
| А ти лежиш у мене на руках |
| Я відчуваю твій подих |
| А ти даєш і просиш |
| Все про ніжність |
| Тому що ми обидва довіряємо один одному |
| Нас важко перемогти |
| Повірте, ви можете розвинути на мені |
| Що б не сталося |
| Але іноді мені страшно |
| втратити тебе колись |
| Ти частина мого світу |
| Ти частина мене |
| Ти частина мого світу |
| Ти частина мене |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Ich Mach Meine Augen Zu ft. Nino de Angelo | 2004 |
| If There Is One Thing That's Forever | 1989 |
| Have You Ever Been Lonely | 1989 |
| Stay with Me | 1989 |
| Don't Kill It Carol | 1989 |
| There's Too Much Blue in Missing You | 1989 |
| I Want Your Heart My Love | 1989 |
| Laureen | 1989 |
| Jenseits von Eden | 2002 |
| Hand In Hand ft. Nino de Angelo | 2010 |
| Und wenn ich abends einschlaf ft. Francine Jordi | 2003 |
| Ways Of The World | 1983 |
| Heaven And Hell With Luisa | 1983 |
| Hot And Cold | 1983 |
| I'll Never Die Again | 1983 |
| No More | 1983 |
| It's Hard To Live With A Lie | 1983 |
| Sometimes When I'm Sleeping | 1983 |
| Guardian Angel | 1983 |
| Tornerò | 2003 |