| Just a child, just my friend
| Просто дитина, просто мій друг
|
| Your life held by them
| Ваше життя тримається ними
|
| And I’ve not got money
| А у мене немає грошей
|
| But I’ve got hope
| Але в мене є надія
|
| And maybe I’m the only
| І, можливо, я єдиний
|
| But no one knows
| Але ніхто не знає
|
| But sometimes God gets confused
| Але іноді Бог плутається
|
| He certainly did when he picked you
| Він, безперечно, зробив, коли вибрав вас
|
| Sometimes you feel like giving up and there’s nothing you can do
| Іноді вам хочеться здатися, і ви нічого не можете зробити
|
| Sometimes you feel you’re not enough but that’s not true
| Іноді ви відчуваєте, що вас замало, але це не так
|
| Sometimes you feel like giving up and there’s nothing to prove
| Іноді вам хочеться здатися, і вам нема чого доводити
|
| But hold tight, wipe your tears love, 'cause I’m
| Але тримайся, витри сльози, кохана, бо я
|
| I’m here with you
| я тут з тобою
|
| Just a child, just bad luck
| Просто дитина, просто невдача
|
| But as we grow
| Але коли ми ростемо
|
| Your time stops here
| Ваш час зупиняється тут
|
| And we’ve not got money
| А грошей у нас немає
|
| But we still try
| Але ми все одно намагаємося
|
| 'Cause you’re not the only one to cry
| Тому що ви не єдиний, хто плаче
|
| But sometimes God gets confused
| Але іноді Бог плутається
|
| He certainly did when he picked you
| Він, безперечно, зробив, коли вибрав вас
|
| Sometimes you feel like giving up and there’s nothing you can do
| Іноді вам хочеться здатися, і ви нічого не можете зробити
|
| Sometimes you feel you’re not enough that’s never true
| Іноді ти відчуваєш, що тебе замало, що ніколи не є правдою
|
| Sometimes I feel like giving up and there’s nothing to prove
| Іноді мені хочеться здатися, і мені нема чого доводити
|
| But hold tight, wipe your tears love, 'cause I’m
| Але тримайся, витри сльози, кохана, бо я
|
| I’m here with you
| я тут з тобою
|
| Let it out, let it fade
| Випустіть, нехай зникне
|
| Just let it out and burn away
| Просто випустіть і спаліть
|
| Let it out, let it fade
| Випустіть, нехай зникне
|
| Just let it out, watch it burn away
| Просто випустіть його, дивіться, як він згорає
|
| Sometimes you feel like giving up and there’s nothing you can do
| Іноді вам хочеться здатися, і ви нічого не можете зробити
|
| Sometimes you feel you’re not enough but that’s not true
| Іноді ви відчуваєте, що вас замало, але це не так
|
| Sometimes you feel like giving up and there’s nothing to prove
| Іноді вам хочеться здатися, і вам нема чого доводити
|
| But hold tight, wipe your tears love, 'cause I’m
| Але тримайся, витри сльози, кохана, бо я
|
| I’m here with you | я тут з тобою |