Переклад тексту пісні Chloe - Nina Nesbitt

Chloe (оригінал)

Oh, Chloe
I still remember the day that you told me
Got me thinking about the way that we are, we are, we are
Drifting apart now
Your body’s bigger, lost the figure that you had
Heart is beating like a drum
Soon she’s gonna be someone
And I start to shiver
Somethin' 'bout you has changed
Watching you, watching you
Watching you, watching you
Watching you, watching you
Got me thinking 'bout a few things
Watching you, wanting to
Feel the things that you do
Yeah
There’s a heart, there’s a life
There’s a look in your eyes
'Cause I know that you found the answer
There’s a doubt in my mind
Am I doing it right?
'Cause I don’t think I found the answer
Oh, Chloe
Wearing someone else’s clothes
Tryna play the biggest shows
I worry 'bout the radios
Tryna make a house a home
We are, we are, we are, we are (We are)
Drifting apart (Oh, oh)
But I’m still here for (Oh, oh) you
Watching you, watching you
Watching you, watching you
Watching you, watching you
Got me thinking 'bout a few things
Watching you, wanting to
Feel the things that you do
Yeah
There’s a heart, there’s a life
There’s a look in your eyes
'Cause I know that you found the answer
There’s a doubt in my mind
Am I doing it right?
'Cause I don’t think I found the answer
Oh, Chloe
Your body’s bigger
Little finger like her thumb, mmm
Now your body’s bigger
Soon, she’s gonna be someone
Soon, she’s gonna be someone
There’s a heart, there’s a life
There’s a look in your eyes
'Cause I know that you found the answer
There’s a doubt in my mind
Am I doing it right?
'Cause I don’t think I found the answer
Oh, Chloe

Chloe (переклад)

О, Хлоя
Я досі пам’ятаю день, про який ти мені сказав
Змусило мене задуматися про те, якими ми є, ми є, ми є
Віддаляючись зараз
Твоє тіло більше, втратило фігуру, яку ти мав
Серце б’ється, як барабан
Незабаром вона стане кимось
І я починаю тремтіти
Щось у вас змінилося
Спостерігаючи за тобою, спостерігаючи за тобою
Спостерігаючи за тобою, спостерігаючи за тобою
Спостерігаючи за тобою, спостерігаючи за тобою
Змусив мене задуматися про кілька речей
Спостерігаючи за тобою, бажаючи
Відчуйте те, що ви робите
Ага
Є серце, є життя
У твоїх очах є погляд
Бо я знаю, що ви знайшли відповідь
У мене є сумнів
Чи правильно я роблю це?
Тому що я не думаю, що знайшов відповідь
О, Хлоя
Носити чужий одяг
Намагайтеся грати найбільші шоу
Я хвилююся про радіо
Спробуйте зробити дім домом
Ми є, ми є, ми є, ми є (ми є)
Віддаляючись (о, о)
Але я все ще тут заради (о, о) тебе
Спостерігаючи за тобою, спостерігаючи за тобою
Спостерігаючи за тобою, спостерігаючи за тобою
Спостерігаючи за тобою, спостерігаючи за тобою
Змусив мене задуматися про кілька речей
Спостерігаючи за тобою, бажаючи
Відчуйте те, що ви робите
Ага
Є серце, є життя
У твоїх очах є погляд
Бо я знаю, що ви знайшли відповідь
У мене є сумнів
Чи правильно я роблю це?
Тому що я не думаю, що знайшов відповідь
О, Хлоя
Ваше тіло більше
Мізинець, як її великий палець, ммм
Тепер ваше тіло більше
Незабаром вона стане кимось
Незабаром вона стане кимось
Є серце, є життя
У твоїх очах є погляд
Бо я знаю, що ви знайшли відповідь
У мене є сумнів
Чи правильно я роблю це?
Тому що я не думаю, що знайшов відповідь
О, Хлоя