Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні User Maat Re, виконавця - Nile. Дата випуску: 23.05.2005
Мова пісні: Англійська
User Maat Re(оригінал) |
| O Seti, Great One, My Father |
| I Hath Finished for Thee Thy Temple at Abydos |
| And Made Known the Lineage of the Blessed |
| Those Who Came Before |
| I Hath Exalted Mine Ancestors |
| I Hath Honoured with the Blood and Sweat of Many |
| The Legacy of Thy Conquests |
| T Hath Glorified Thy Temple of Set in Avaris |
| In Karnak, Hath I Raised the Great Hall |
| In Thebes, Sublime Monuments, Grand Pylons, Obelisks |
| And Colossal Statues Are Inscribed With My Name |
| By Divine Right I Hath Usurped the Monuments of My Predecessors |
| I Hath Created Imposing Rock Hewn Temples |
| Monumental Colossi in Mine Own Image |
| Like as unto the Images of Amun, Re, Ptah |
| I Hath Caused to Rise a Formidable Legacy Carved in Stone |
| In the Mountain of Meha |
| Intended to Endure a Million Years |
| In the Violence of Sekhem |
| I am Become Montu |
| God of War in the Two Lands |
| I Hath Suppressed the Rebellious |
| I Hath Driven Back Chaos and Disorder |
| The Conquered Chiefs of All Foreign Lands are Beneath My Sandals |
| I Hath Emblazoned My Countless Victories in Immortality |
| Carved in Rocks as Living Images of the Ritual Massacre of Mine Enemies |
| I am User-Maat-Re Setepene-re |
| Sovereign of Sovereigns |
| Beloved of Amun |
| Chosen of Re |
| I Hath Made Manifest the Grandeur of My Empire |
| To be Worthy of Thy Legacy |
| O Seti, Great One |
| User-Maat-Re, Thou Hast Done Nothing |
| User-Maat-Re, Thou Hast Done Nothing |
| (Guitar solo) |
| User-Maat-Re, Thou Hast Done Nothing |
| User-Maat-Re, Thou Hast Done Nothing |
| Nothing |
| Nothing |
| (переклад) |
| О Сеті, Великий, Мій Батько |
| Я закінчив для Тебе твій храм в Абідосі |
| І зробив відомим родовід блаженних |
| Ті, хто прийшов раніше |
| Я возвеличив своїх предків |
| Я вшанував Кров’ю і потом багатьох |
| Спадщина твоїх завоювань |
| Прославив твій храм Сета в Аварісі |
| У Карнаку я підняв Велику залу |
| У Фівах, величні пам’ятники, великі пілони, обеліски |
| І колосальні статуї написано моїм ім’ям |
| Божественним правом я узурпував пам’ятники своїх попередників |
| Я Створив вражаючі скельні храми |
| Монументальні колоси в власному образі шахти |
| Як до образів Амона, Ре, Птаха |
| Я призвів породити грізну спадщину, висічену у камені |
| На горі Меха |
| Розрахований на мільйон років |
| У насильстві Секхема |
| Я Стань Монту |
| Бог війни на двох землях |
| Я придушив непокірних |
| Я повернув хаос і безлад |
| Підкорені вожді всіх чужих земель під моїми сандалями |
| Я Зобразив Свої Незліченні Перемоги У Безсмерті |
| Висічені в скелях як живі образи ритуальної різанини мінних ворогів |
| Я User-Maat-Re Setepene-re |
| Sovereign of Sovereigns |
| Коханий Амона |
| Вибраний із Re |
| Я Проявив Велич Своєї Імперії |
| Щоб бути гідним Своєї спадщини |
| О Сеті, Великий |
| User-Maat-Re, ти нічого не зробив |
| User-Maat-Re, ти нічого не зробив |
| (гітарне соло) |
| User-Maat-Re, ти нічого не зробив |
| User-Maat-Re, ти нічого не зробив |
| Нічого |
| Нічого |