Переклад тексту пісні Kafir! - Nile

Kafir! (оригінал)

There is no God but God
There is no God but God
There is no God but the one true God
There is no God but the hidden God
There is no God
There is no God
Allah Akhbar!
In the name of the unmerciful the unbenevolent
In the name of the lord of the worlds
Owner of the Day of Judgment
Show us the path of those who earn anger
And those who go astray
As for the disbelievers
Whether thou warn them or warn them not
Is all one for them
They believe not
And theirs is an awful doom
Kafir!
O Mankind
Worship the God whom thou hast created
Who hast created thee
And those who came before thee
O Mankind
Thou sons of simian ancestors
Guard yourself against the fire
Prepared for disbelievers
Whose fuel is of men and stones
There is no God but God
There is no God but God
There is no God but the one true God
There is no God but the hidden God
There is no God
There is no God
Allah Akhbar!

Kafir! (переклад)

Немає Бога, крім Бога
Немає Бога, крім Бога
Немає Бога, крім єдиного правдивого Бога
Немає Бога, крім Бога прихованого
Немає Бога
Немає Бога
Аллах Ахбар!
В ім’я немилосердних і недоброзичливих
В імені володаря світів
Володар Судного дня
Покажи нам шлях тих, хто заробляє гнів
І тих, хто збивається з шляху
Що стосується невіруючих
Незалежно від того, попереджаєте ви їх чи ні
Це все одне для них
Вони не вірять
І це жахлива загибель
Кафір!
О Людство
Поклоняйся Богові, якого ти створив
Хто тебе створив
І тих, хто був перед тобою
О Людство
Ви, сини мавпячих предків
Бережіть себе від вогню
Приготований для невіруючих
Чиє паливо — це люди та каміння
Немає Бога, крім Бога
Немає Бога, крім Бога
Немає Бога, крім єдиного правдивого Бога
Немає Бога, крім Бога прихованого
Немає Бога
Немає Бога
Аллах Ахбар!