Переклад тексту пісні Those Whom The Gods Detest - Nile

Those Whom The Gods Detest (оригінал)

I will not speak the spell for not dying against, nay
I will not speak the spell for not dying again
I am the murderous Seth
My hostility made manifest
In the rebellousness that is humanity
Entwined in coils of wrath
I disrupt the continuity of the sublime
And defy the words spoken from the mouth of Ra
We are they whom the gods detest
Unrepentant
I deny the secrecy of the texts
Impenitent
I blaspheme the sacred scrolls
Unwilling to submit
I embrace what Ra hath called profane
I shall not hail to he who rises and sets
I shall not bend to he who imprisons myriads at his will
He who would bathe in my blood
And drink my gore
Embraced within the coils of Set
I have no fear of the second death
Of being slashed with knives
Of being butchered on the slaughtering blocks
No god or demon will feed on my entrails or drink my blood
No blind servant of the throne of Ra
Shall I willingly allow to devour me
No consuming flames of uttermost damnation shall I fear
My tongue speaking words of redemption shall ever penetrate my will
Darkly splendid I remain unconquered
Supreme and terrible Ra
Who maketh gods and men tremble before thee
I am counted amongst legions of the unrighteous
Who dread not being immersed in pits of fire
We are they whom the gods detest

Those Whom The Gods Detest (переклад)

Я не буду говорити про заклинання, щоб не померти проти, ні
Я не буду говорити заклинання, щоб не померти знову
Я вбивчий Сет
Моя ворожість проявилася
У бунтарстві, яке — людяність
Сплетені в витки гніву
Я порушую безперервність піднесеного
І кидайте виклик словам, сказаним з уст Ра
Ми — ті, кого боги ненавидять
Нерозкаяний
Я заперечую таємність текстів
Нерозкаяний
Я зневажаю священні сувої
Не хочу подавати
Я приймаю те, що Ра називає профанним
Я не буду вітати того, хто встає і заходить
Я не буду піддаватися тому, хто ув’язнює миріади за власним бажанням
Той, хто купатиметься в моїй крові
І випий мою гору
Обхоплені котушками Set
Я не боюся другої смерті
Про те, що вас рубають ножами
Про те, що їх ріжуть на забійних блоках
Жоден бог чи демон не буде харчуватися моїми нутрощами чи пити мою кров
Немає сліпого слуги трону Ра
Чи я охоче дозволю пожерти мене
Я не буду боятися жодного поглинаючого полум’я
Мій язик, що вимовляє слова викуплення, завжди проникнуть у мою волю
Темно чудовий, я залишуся нескореним
Найвищий і жахливий Ра
Який змушує тремтіти перед тобою богів і людей
Я зарахований до легіонів неправедних
Хто боїться не зануритися у вогняні ями
Ми — ті, кого боги ненавидять