Переклад тексту пісні Evil to Cast out Evil - Nile

Evil to Cast out Evil (оригінал)

Speak not of the Gods to me
They listen not to the suffering
Speak not to me of divine mercy
When my eyes see only pestilence
Famine and death
Speak not to me of the profane
When the truth of our existence
Is called blasphemy
And the smoke of plague ridden human carcasses
Blackens the horizon
Speak no more of wandering unclean spirits
Lest they be called by the sound of their names
Speak not of forsaking the elder ones
I must now seek instead their unholy embrace
Speak instead the chants of protection
Against the coming of endless swarms of devouring fiends
Against the dreaded black clouds of churning hatred
Against the malevolence which descends from the sky
Against countless voracious messengers of retribution
Swarming the innocent, and the wicked
Lest he who is lord of the demons of the wind
Of the evil spirits which infest the air
Who layeth hold even unto death
Covereth thee with legions
Of winged terrors
Evil to protect thee from evil
Evil to cast out evil (2x)
Evil to protect thee from evil
Evil to cast out evil (2x)
Speak not of the Gods unto me
They hear not the screams
Of the dying
Evil to protect thee from evil
Evil to cast out evil
Evil to protect thee from evil
Speak not unto me
Of the sins of mankind
When my eyes see only the evil of the Gods
Evil to protect thee from evil
Evil to cast out evil (2x)

Evil to Cast out Evil (переклад)

Не говори мені про богів
Вони не слухають страждань
Не говори мені про божественне милосердя
Коли мої очі бачать лише мор
Голод і смерть
Не говори мені про профанів
Коли правда про наше існування
Це називається богохульством
І дим чуми охопив людські трупи
Чорніє горизонт
Не кажіть більше про блукаючих нечистих духів
Щоб їх не називали за звуком їхніх імен
Не говоріть про те, щоб залишити старших
Тепер я мушу шукати їх нечестивих обіймів
Натомість промовляйте співи захисту
Проти пришестя нескінченних зграй пожираючих негідників
Проти страшних чорних хмар ненависті
Проти злоби, що спускається з неба
Проти незліченних ненажерливих посланців відплати
Роїться невинних і злих
Щоб не той, хто є володарем демонів вітру
Злих духів, які вражають повітря
Хто тримає навіть на смерть
Покриває тебе легіонами
Крилатих жахів
Зло, щоб захистити тебе від зла
Зло, щоб вигнати зло (2x)
Зло, щоб захистити тебе від зла
Зло, щоб вигнати зло (2x)
Не говори мені про богів
Вони не чують криків
Про вмираючих
Зло, щоб захистити тебе від зла
Зло, щоб вигнати зло
Зло, щоб захистити тебе від зла
Не розмовляй зі мною
Про гріхи людства
Коли мої очі бачать лише зло богів
Зло, щоб захистити тебе від зла
Зло, щоб вигнати зло (2x)