Переклад тексту пісні Сердце на сердце - Николай Басков

Сердце на сердце - Николай Басков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сердце на сердце, виконавця - Николай Басков.
Дата випуску: 16.06.2019
Мова пісні: Російська мова

Сердце на сердце

(оригінал)
У памяти время в лицах,
Не верю своим глазам:
Над нами любовь кружится,
Счастье грезится нам.
Мы в чём-то с тобой похожи:
Я шёл по твоим следам,
Ты стала ещё дороже,
Я тебя не отдам!
Давай поменяемся сердце на сердце.
Мы сможем, как птицы, летать с тобой в небе,
Мы сможем ночами любить, как и прежде.
Я буду в твоём, а ты в моём сердце!
За болью любовь таится,
Я видел это не раз.
Любовь по ночам двоится,
Ревность в шаге от нас.
Я понял свою ошибку:
Поверил чужим словам.
Мне кажется, это слишком,
Я тебя не отдам!
Давай поменяемся сердце на сердце.
Мы сможем, как птицы, летать с тобой в небе,
Мы сможем ночами любить, как и прежде.
Я буду в твоём, а ты в моём сердце!
Давай поменяемся сердце на сердце.
Мы сможем, как птицы, летать с тобой в небе,
Мы сможем ночами любить, как и прежде.
Я буду в твоём, а ты в моём сердце!
Давай поменяемся сердце на сердце.
Мы сможем, как птицы, летать с тобой в небе,
Мы сможем ночами любить, как и прежде.
Я буду в твоём, а ты в моём сердце!
Давай поменяемся сердце на сердце.
Мы сможем, как птицы, летать с тобой в небе,
Мы сможем ночами любить, как и прежде.
Я буду в твоём, а ты в моём сердце!
(переклад)
У пам'яті час у обличчях,
Не вірю своїм очам:
Над нами любов кружляє,
Щастя мріє нам.
Ми в чомусь з тобою схожі:
Я йшов по твоїх слідах,
Ти стала ще дорожчою,
Я тебе не віддам!
Давай поміняємось серце на серце.
Ми зможемо, як птахи, літати з тобою у небі,
Ми зможемо ночами любити, як і раніше.
Я буду в твоєму, а ти в серці!
За болем кохання таїться,
Я не раз бачив це.
Кохання ночами двоиться,
Ревнощі за крок від нас.
Я зрозумів свою помилку:
Повірив чужим словам.
Мені здається, це занадто,
Я тебе не віддам!
Давай поміняємось серце на серце.
Ми зможемо, як птахи, літати з тобою у небі,
Ми зможемо ночами любити, як і раніше.
Я буду в твоєму, а ти в серці!
Давай поміняємось серце на серце.
Ми зможемо, як птахи, літати з тобою у небі,
Ми зможемо ночами любити, як і раніше.
Я буду в твоєму, а ти в серці!
Давай поміняємось серце на серце.
Ми зможемо, як птахи, літати з тобою у небі,
Ми зможемо ночами любити, як і раніше.
Я буду в твоєму, а ти в серці!
Давай поміняємось серце на серце.
Ми зможемо, як птахи, літати з тобою у небі,
Ми зможемо ночами любити, як і раніше.
Я буду в твоєму, а ти в серці!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дико тусим 2020
Цветёт малина ft. Николай Басков 2015
Зараза 2019
Ibiza ft. Николай Басков 2018
Шарманка 2020
Снегом белым ft. Таисия Повалий 2020
Ты далеко ft. Таисия Повалий 2020
Николай ft. Николай Басков 2016
Обниму тебя 2020
Я буду руки твои целовать 2020
Все цветы 2020
Права любовь ft. Оксана Федорова 2020
Ну кто сказал тебе 2020
День рождения 2020
Вишнёвая любовь
С Днём рождения! 2018
La Baldoria 2021
Тебе одной 2020
Караоке 2018
Сохранив любовь ft. Николай Басков 2015

Тексти пісень виконавця: Николай Басков