Переклад тексту пісні Караоке - Николай Басков

Караоке (оригінал)

Мой телефон звонит с утра
А я молчу, как будто нет меня
И мысли только лишь о том
Как сложно быть вдвоем, вдвоем, вдвоем
Сегодня я не буду спать
Поеду петь и буду танцевать
Зеленоглазое мое такси
Скорей от пропасти вези
В караоке я буду петь о любви жестокой
Как было нам с тобою одиноко
Мы не боялись свою любовь терять
В караоке я буду петь о любви жестокой
И пусть сейчас мне так одиноко
Но знаю, сердце однажды будет любить опять
Налейте мне еще вина
Свою я грусть хочу допить до дна
Шатает, словно на ветру
Тебя еще люблю, люблю, люблю
Сегодня я не буду спать
Поеду петь и буду танцевать
Зеленоглазое мое такси
Скорей от пропасти вези
В караоке я буду петь о любви жестокой
Как было нам с тобою одиноко
Мы не боялись свою любовь терять
В караоке я буду петь о любви жестокой
И пусть сейчас мне так одиноко
Но знаю, сердце однажды будет любить опять
В караоке я буду петь о любви жестокой
Как было нам с тобою одиноко
Мы не боялись свою любовь терять
В караоке я буду петь о любви жестокой
И пусть сейчас мне так одиноко
Но знаю, сердце однажды будет любить опять

Караоке (переклад)

Мій телефон дзвонить зранку
А я мовчу, ніби мене немає
І думки тільки про те
Як складно бути удвох, удвох, удвох
Сьогодні я не спатиму
Поїду співати і танцюватиму
Зеленооке моє таксі
Швидше від прірви вези
У караоке я співатиму про кохання жорстоке
Як було нам з тобою самотньо
Ми не боялися своє кохання втрачати
У караоке я співатиму про кохання жорстоке
І нехай зараз мені так самотньо
Але знаю, серце якось любитиме знову
Налийте мені ще вина
Свій я смуток хочу допити до дна
Хитає, мов на вітрі
Тебе ще люблю, люблю, люблю
Сьогодні я не спатиму
Поїду співати і танцюватиму
Зеленооке моє таксі
Швидше від прірви вези
У караоке я співатиму про кохання жорстоке
Як було нам з тобою самотньо
Ми не боялися своє кохання втрачати
У караоке я співатиму про кохання жорстоке
І нехай зараз мені так самотньо
Але знаю, серце якось любитиме знову
У караоке я співатиму про кохання жорстоке
Як було нам з тобою самотньо
Ми не боялися своє кохання втрачати
У караоке я співатиму про кохання жорстоке
І нехай зараз мені так самотньо
Але знаю, серце якось любитиме знову