Переклад тексту пісні Новогодняя сказка - Николай Басков

Новогодняя сказка - Николай Басков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Новогодняя сказка, виконавця - Николай Басков.
Дата випуску: 20.12.2018
Мова пісні: Російська мова

Новогодняя сказка

(оригінал)
В каждой сказке есть конец.
И счастливым будет он,
Если встретились мы здесь — за одним большим столом.
И осталось за спиной все, что мы за год прошли.
Было трудно нам порой, но сумели, но смогли.
Припев:
И за то мы поднимем за столом звонкий свой бокал.
Новый год пусть приходит в каждый дом и приносит счастье нам.
Новый год встречай, страна.
Второй Куплет: Николай Басков
В каждой сказке — посмотри — есть влюбленные сердца.
Пожелаем им, двоим, весь путь пройти до счастливого конца.
Припев:
И за то мы поднимем за столом звонкий свой бокал.
Новый год пусть приходит в каждый дом и приносит счастье нам.
Новый год встречай, страна.
Новый год пусть приходит в каждый дом и приносит счастье нам.
(переклад)
У кожній казці є кінець.
І щасливим буде він,
Якщо зустрілися ми—тут— за одним великим столом.
І залишилося за спиною все, що ми за рік пройшли.
Було важко нам часом, але зуміли, але змогли.
Приспів:
І за то ми піднімемо за столом дзвінкий свій келих.
Новий рік нехай приходить у кожен будинок і приносить щастя нам.
Новий рік зустрічай, країно.
Другий Куплет: Микола Басков
У кожній казці— подивися— є закохані серця.
Побажаємо їм, двом, весь шлях пройти до щасливого кінця.
Приспів:
І за то ми піднімемо за столом дзвінкий свій келих.
Новий рік нехай приходить у кожен будинок і приносить щастя нам.
Новий рік зустрічай, країно.
Новий рік нехай приходить у кожен будинок і приносить щастя нам.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дико тусим 2020
Цветёт малина ft. Николай Басков 2015
Зараза 2019
Ibiza ft. Николай Басков 2018
Шарманка 2020
Снегом белым ft. Таисия Повалий 2020
Ты далеко ft. Таисия Повалий 2020
Николай ft. Николай Басков 2016
Обниму тебя 2020
Я буду руки твои целовать 2020
Все цветы 2020
Права любовь ft. Оксана Федорова 2020
Ну кто сказал тебе 2020
День рождения 2020
Вишнёвая любовь
С Днём рождения! 2018
La Baldoria 2021
Тебе одной 2020
Караоке 2018
Сердце на сердце 2019

Тексти пісень виконавця: Николай Басков