Переклад тексту пісні Два венца на карете - Николай Басков

Два венца на карете - Николай Басков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Два венца на карете, виконавця - Николай Басков.
Дата випуску: 24.05.2018
Мова пісні: Російська мова

Два венца на карете

(оригінал)
Любовь творит чудеса
Твердит, что чувства бессмертны
И каждый раз без конца
Мы повторяем слова
Мы повторяем слова
Что два венца на карете
Однажды раз навсегда
Соединяют сердца
На белой карете, на белой карете.
Связали судьбу два кольца.
Связали столетия любви долголетие.
Любви бесконечное «да».
На белой карете, на белой карете.
Связали судьбу два кольца.
Радугой слов двух голосов.
Мир улыбнется счастье даря.
Пусть над планетой Земля
Счастливый голос любимой
Звучит нам, радость даря
Звучит любовью горя
Любовь пройдет сквозь года
Любовь пройдет сквозь столетия
Легендой станет судьба
Где на венце два кольца
На белой карете, на белой карете
Связали судьбу два кольца
Связали столетия любви долголетие
Любви бесконечное «да»
На белой карете, на белой карете
Связали судьбу два кольца
Радугой слов двух голосов
Мир улыбнется счастье даря
На белой карете, на белой карете
Связали судьбу два кольца
Связали столетия любви долголетие
Любви бесконечное «да»
На белой карете, на белой карете
Связали судьбу два кольца
Радугой слов двух голосов
Мир улыбнется счастье даря
Радугой слов двух голосов
Мир улыбнется счастье даря.
(переклад)
Кохання творить дива
Твердить, що почуття безсмертні
І щоразу без кінця
Ми повторюємо слова
Ми повторюємо слова
Що два вінці на кареті
Одного разу назавжди
З'єднують серця
На білій кареті, на білій кареті.
Зв'язали долю два обручки.
Зв'язали століття кохання довголіття.
Кохання нескінченне «так».
На білій кареті, на білій кареті.
Зв'язали долю два обручки.
Веселкою слів двох голосів.
Світ усміхнеться щастя даруючи.
Нехай над планетою Земля
Щасливий голос коханої
Звучить нам, радість даруючи
Звучить любов'ю горя
Кохання пройде крізь роки
Кохання пройде крізь століття
Легендою стане доля
Де на вінці два кільця
На білій кареті, на білій кареті
Зв'язали долю два кільця
Зв'язали століття кохання довголіття
Любові нескінченне «так»
На білій кареті, на білій кареті
Зв'язали долю два кільця
Веселкою слів двох голосів
Світ посміхнеться щастя даруючи
На білій кареті, на білій кареті
Зв'язали долю два кільця
Зв'язали століття кохання довголіття
Любові нескінченне «так»
На білій кареті, на білій кареті
Зв'язали долю два кільця
Веселкою слів двох голосів
Світ посміхнеться щастя даруючи
Веселкою слів двох голосів
Світ усміхнеться щастя даруючи.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дико тусим 2020
Цветёт малина ft. Николай Басков 2015
Зараза 2019
Ibiza ft. Николай Басков 2018
Шарманка 2020
Снегом белым ft. Таисия Повалий 2020
Ты далеко ft. Таисия Повалий 2020
Николай ft. Николай Басков 2016
Обниму тебя 2020
Я буду руки твои целовать 2020
Все цветы 2020
Права любовь ft. Оксана Федорова 2020
Ну кто сказал тебе 2020
День рождения 2020
Вишнёвая любовь
С Днём рождения! 2018
La Baldoria 2021
Тебе одной 2020
Караоке 2018
Сердце на сердце 2019

Тексти пісень виконавця: Николай Басков

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
When Heart Is Open 2008
Agony 2019
Whenever You See ft. Cassidy 2019
Uderground 2016