Переклад тексту пісні Night Café - Orchestral Manoeuvres In The Dark

Night Café (оригінал)

Sitting in the night cafe
Like a Hopper painting on a very bad day
Drinking like I used to do, with a
Manner that you hate me too, and then
People come and people go, but
Who they are I’ll never know, and I’m
Unaware of what they say and I
I really don’t care anyway, oh no
Sitting in an empty room, at the
Middle ending on a day of doom, and I’m
Dreamin' like I used to do, of the
Way it was when I met you, and the
Memories they come and go, like
Shadows on the stair below
A voyeur in the high window, as
Unobserved I watch you go, oh no
Sitting in the early train, on
Sunday morning and it’s pouring rain, and I’m
Dying like I used to do with a
Head and heart so full of you, and then
Feelings come and feelings go, but
When they stop I’ll never know, and I’m
Unaware of what you say, and I
I really don’t care anyway, oh no
Sitting in the night cafe
Sitting in the night cafe
Sitting in the night cafe
Sitting in the night cafe

(переклад)

Сидіти в нічному кафе
Як малюнок Хоппера в дуже поганий день
Пити, як раніше, з а
Ви також ненавидите мене, а потім
Люди приходять і люди йдуть, але
Хто вони, я ніколи не дізнаюся, а я
Не знаю, що вони кажуть, і я
Мені все одно, о, ні
Сидячи в порожній кімнаті, у
Середній кінець у день приреченості, і я
Мрію, як колись, про те
Як це було, коли я зустрів тебе, і
Спогади вони приходять і йдуть, як
Тіні на сходах внизу
Вуайерист у високому вікні, як
Непомітно я спостерігаю за тобою, о ні
Сидіти в ранньому поїзді, на
У неділю вранці йде дощ, і я
Вмираю, як раніше з а
Голова й серце так повні тобою, а потім
Почуття приходять, а почуття йдуть, але
Коли вони зупиняться, я ніколи не дізнаюся, а я
Не знаю, що ви кажете, і я
Мені все одно, о, ні
Сидіти в нічному кафе
Сидіти в нічному кафе
Сидіти в нічному кафе
Сидіти в нічному кафе