Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All In My Head , виконавця - Nick Lachey. Дата випуску: 26.04.2009
Мова пісні: Англійська
All In My Head(оригінал) |
| Satellites blasting through the universes |
| It’s outta sight |
| It’s all in my head |
| Saw your eyes |
| Sending me a message for the last time |
| Here alone |
| Holding on to something that I’ve never known |
| It’s all in my head |
| I’ve crossed the line |
| There’s no going back and there’s no future |
| Tell me this isn’t happening |
| She said she said |
| Said she wants to marry me It’s all in my head |
| That’s just not reality |
| It’s over it’s over |
| Cause she said it’s all in my head .(cause she said she wants to marry me) |
| It’s all in my head .(got my own take on reality) |
| Here on earth |
| She don’t even wanna talk there |
| Are no words |
| It’s outta my hands |
| So why, why .(why) |
| Tell me this isn’t happening |
| She said she said |
| Said she wants to marry me It all in my head |
| That’s just not reality |
| It over it’s over |
| Cause she said it’s all in my head .(cause she said she wants to marry me) |
| It’s all in my head .(got my own take on reality) |
| Someone wake me up when she calls me .(when she calls me) |
| It’s like I’ve been asleep |
| And she’s gone .(It's like I’ve been asleep and she’s gone) |
| Someone let her know |
| I’m not breathing |
| Tell me this isn’t happening |
| Tell me this isn’t happening |
| She said she said .(she said) |
| Said she wants to marry me It all in my head .(All in my head) |
| That’s just not reality |
| It over it’s over .(It's over) |
| Cause she said it’s all in my head |
| She said she said |
| Said she wants to marry me .(It's all in my head) |
| It all in my head |
| That’s just not reality |
| It over it’s over |
| And she said It’s all in my… |
| All in my head |
| All in my head .(It's all in my head) |
| All in my head. |
| (Oh) x6 |
| (переклад) |
| Супутники летять у всесвітах |
| Це поза полем зору |
| Це все в моїй голові |
| Бачив твої очі |
| Надсилає мені повідомлення востаннє |
| Тут один |
| Тримаючись за те, чого я ніколи не знав |
| Це все в моїй голові |
| Я перетнув межу |
| Немає повороту назад і немає майбутнього |
| Скажи мені, що цього не відбувається |
| Вона сказала, що сказала |
| Сказала, що хоче вийти за мене заміж Це все в моїй голові |
| Це просто не реальність |
| Це закінчилося, це закінчилося |
| Тому що вона сказала, що це все в моїй голові. (тому що вона сказала, що хоче вийти за мене заміж) |
| Це все в моїй голові. (Я маю власний погляд на реальність) |
| Тут, на землі |
| Вона навіть не хоче там говорити |
| Немає слів |
| Це поза моїми руками |
| Так чому, чому .(чому) |
| Скажи мені, що цього не відбувається |
| Вона сказала, що сказала |
| Сказала, що хоче вийти за мене заміж. Це все в моїй голові |
| Це просто не реальність |
| Це кінець, це кінець |
| Тому що вона сказала, що це все в моїй голові. (тому що вона сказала, що хоче вийти за мене заміж) |
| Це все в моїй голові. (Я маю власний погляд на реальність) |
| Хтось розбудить мене, коли вона мене покличе. (коли вона покличе мене) |
| Я ніби спав |
| І її немає. (Я ніби спав, а її немає) |
| Хтось дав їй знати |
| Я не дихаю |
| Скажи мені, що цього не відбувається |
| Скажи мені, що цього не відбувається |
| Вона сказала, що сказала .(вона сказала) |
| Сказала, що хоче вийти за мене заміж. Це все в моїй голові. (Все в моїй голові) |
| Це просто не реальність |
| Все закінчено, все закінчено. (Все закінчено) |
| Тому що вона сказала, що це все в моїй голові |
| Вона сказала, що сказала |
| Сказала, що хоче вийти за мене заміж. (Все в моїй голові) |
| Це все в моїй голові |
| Це просто не реальність |
| Це кінець, це кінець |
| І вона сказала, що це все в моєму... |
| Все в моїй голові |
| Все в моїй голові . (Це все в моїй голові) |
| Все в моїй голові. |
| (О) х6 |