Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Morning, виконавця - Nick Cave & The Bad Seeds. Дата випуску: 28.03.2010
Мова пісні: Англійська
New Morning(оригінал) |
| One morn I awakened |
| A new sun was shining |
| The sky was a Kingdom |
| All covered in blood |
| The moon and the stars |
| Where the troops that lay conquered |
| Like fruit left to wither |
| Poor spiritual food |
| And the spears of bright sun |
| All brave with it conquest |
| Did hover unearthly |
| In banners of fire |
| I kneit in the garden |
| Awash with the dawning |
| And a voice came so brightly |
| I covered my eyes |
| Thank you for giving |
| This bright new morning |
| So steeped seemed the evening |
| In darkness and blood |
| There’ll be no sadness |
| There’ll be no sorrow |
| There’ll be no road too narrow |
| There’ll be a new day |
| And it’s today |
| For us |
| (переклад) |
| Одного ранку я прокинувся |
| Засяяло нове сонце |
| Небо було Королівством |
| Весь у крові |
| Місяць і зорі |
| Де війська, що лежали, перемогли |
| Як фрукти, залишені в’янути |
| Убога духовна їжа |
| І списи ясного сонця |
| Усі хоробрі з цим завоюванням |
| Витав неземний |
| У банерах вогню |
| Я в’яжу в саду |
| Наповнений світанком |
| І голос пролунав так яскраво |
| Я закрив очі |
| Дякую, що дали |
| Цей світлий новий ранок |
| Таким крутим видався вечір |
| У темряві та крові |
| Не буде печалі |
| Не буде смутку |
| Не буде надто вузької дороги |
| Буде новий день |
| І це сьогодні |
| Для нас |