Переклад тексту пісні Mermaids - Nick Cave & The Bad Seeds

Mermaids - Nick Cave & The Bad Seeds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mermaids , виконавця -Nick Cave & The Bad Seeds
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.02.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mermaids (оригінал)Mermaids (переклад)
She was a catch Вона була уловкою
We were a match Ми були в парі
I was the match that would fire up her snatch Я був тим матчем, який запалив її ривок
There was a catch Була зачіпа
I was no match Я не був рівним
I was fired from her crotch Мене звільнили з її промежини
I sit around and watch Я сиджу і дивлюся
The mermaids sun themselves out on the rocks Русалки засмагають на скелях
They are beyond our touch Вони поза межами нашого дотику
I watch and watch Дивлюсь і дивлюся
Wave at me Помахайте мені
They wave at me Вони махають мені руками
They wave and slip Вони махають і ковзають
Back into the sea Назад у море
And all the ones who come І всіх, хто приходить
And all the ones who go І всі, хто йде
Down to the water До води
And all the ones who come І всіх, хто приходить
And all the ones who go І всі, хто йде
Down to the sea До моря
I believe in God Я вірю в Бога
I believe in mermaids too Я теж вірю в русалок
I believe in 72 virgins on a chain (why not, why not) Я вірю в 72 дів на ланцюжку (чому б і ні)
I believe in the Rapture Я вірю у захоплення
For I’ve seen your face Бо я бачив твоє обличчя
On the floor of the ocean На дні океану
At the bottom of the rain Внизу дощ
I do driver alertness course Я проходжу курси пильності водіїв
I do husband alertness course Я проходжу курс пильності для чоловіка
I do mermaid alertness course Я проходжу курс настороженості русалок
Watch them out on the rocks Слідкуйте за ними на каменях
Wave at me Помахайте мені
They wave at me Вони махають мені руками
They wave and slip Вони махають і ковзають
Back into the sea Назад у море
And all the ones who come І всіх, хто приходить
And all the ones who go І всі, хто йде
Down to the water До води
And all the ones who come І всіх, хто приходить
And all the ones who go І всі, хто йде
Down to the sea До моря
And all the ones who come І всіх, хто приходить
And all the ones who go І всі, хто йде
Down to the water До води
And all the ones who come І всіх, хто приходить
And all the ones who go І всі, хто йде
Down to the seaДо моря
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2019
2017
2004
2017
2004
2017
2017
2004
2017
2017
2003
2010
2021
2017
2013
2013
2017
2017
2011
Тексти пісень виконавця: Nick Cave & The Bad Seeds