Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loverman, виконавця - Nick Cave & The Bad Seeds. Пісня з альбому Lovely Creatures - The Best of Nick Cave and The Bad Seeds (1984-2014), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.05.2017
Лейбл звукозапису: Mute
Мова пісні: Англійська
Loverman(оригінал) |
Loverman! |
Since the world began |
Forever, amen, untill the end of time |
Take off that dress |
I’m coming down |
I’m your loverman |
Cause I am what I am, what I am, what I am, what I am |
L is for LOVE, baby |
O is for ONLY you that I do |
V is for loving VIRTUALLY everything that you are |
E is for loving almost EVERYTHING that you do |
R is for RAPE me |
M is for MURDER me |
A is for ANSWERING all of my prayers |
N is for KNOWING your loverman is going to be the answer to all of yours |
Loverman! |
Till the bitter end |
While the empires burn down |
Forever and ever and ever, ever, amen |
I’m your loverman |
So help me, baby |
So help me, baby |
Cause I am what I am, what I am, what I am, what I am |
I’m your loverman |
There is a devil crawling along your floor (How much longer?) |
There is a devil crawling along your floor (How much longer?) |
With a trembling heart, he is coming through your door (How much longer?) |
With his straining sex in his jumping paw (How much longer?) |
There is a devil crawling along your floor (How much longer?) |
And he’s old and he’s stupid and he’s hungry and he’s sore |
And he is blind and he’s lame and he is dirty and he’s poor |
Gimme more, gimme more, gimme more, gimme more, gimme more (How much longer?) |
There is a devil crawling along your floor |
Loverman! |
Haha! |
And here I stand |
Forever, amen |
Cause I am what I am, what I am, what I am, what I am |
Forgive me, baby |
My hands are tied |
And I got no choice, no, no, no, no |
I got no choice, no choice at all |
I will say it again |
L is for LOVE, baby |
O is for OH yes I do |
V is for VIRTUE, so I ain’t going to hurt you |
E is for EVEN if you want me to |
R is for RENDER unto me, baby |
M is for that which is MINE |
A is for ANY old how, darling |
N is for ANY old time |
Loverman! |
Yeah, yeah, yeah! |
I got the masterplan |
To take off your dress |
And be your man, be your man |
Seize the throne |
Seize the mantle |
Seize that crown |
Because I am what I am what I am what I am plus I am |
I’m your loverman |
There’s a devil laying by your side (How much longer?) |
There’s a devil laying by your side (How much longer?) |
You might think he’s asleep, but take a look at his eyes (How much longer?) |
And he wants you, darling, to be his bride (How much longer?) |
Yeah, there’s a devil laying by your side (How much longer?) |
Loverman! |
Loverman! |
Loverman! |
I’ll be your loverman |
Till the end of the time |
Till the empires burn down |
Forever, amen |
I’ll be your loverman |
I’ll be your loverman |
I’m your loverman |
I’m your loverman |
Yeah, I’m your loverman |
I’m your loverman |
Loverman |
I’m your loverman |
I’m your loverman |
I’m your loverman |
Yeah, I’m your loverman |
Yes, I’m your loverman |
Loverman |
Your loverman |
Loverman |
Forever, amen |
Loverman |
Loverman |
(переклад) |
Коханий! |
Відколи світ почався |
Назавжди, амінь, до кінця часів |
Зніми цю сукню |
я спускаюся |
Я твоя коханка |
Тому що я такий, що я є, те, що я є, те, що я є, те, що я є |
L — за ЛЮБОВ, дитино |
ТІЛЬКИ для вас, як я |
V — любити ПРАКТИКО все, чим ви є |
E — любити майже ВСЕ, що ви робите |
R — це зґвалтування мене |
М за ВБИТИ мене |
A — для ВІДПОВІДІ на всі мої молитви |
N – ЗНАТИ, що ваш коханий буде відповіддю на всі твої |
Коханий! |
До гіркого кінця |
Поки імперії горять |
На віки вічні, на віки вічні, амінь |
Я твоя коханка |
Тож допоможи мені, дитино |
Тож допоможи мені, дитино |
Тому що я такий, що я є, те, що я є, те, що я є, те, що я є |
Я твоя коханка |
По вашій підлозі повзе диявол (скільки ще?) |
По вашій підлозі повзе диявол (скільки ще?) |
З тремтячим серцем він входить у ваші двері (Як довго?) |
З його напруженим сексом у стрибаючій лапі (скільки ще?) |
По вашій підлозі повзе диявол (скільки ще?) |
І він старий, і він дурний, і він голодний, і йому болить |
І він сліпий і він кульгавий, він брудний, і він бідний |
Дай мені більше, дай мені більше, дай мені більше, дай мені більше, дай мені більше (Скільки ще?) |
По вашій підлозі повзе диявол |
Коханий! |
Ха-ха! |
І ось я стою |
Назавжди, амінь |
Тому що я такий, що я є, те, що я є, те, що я є, те, що я є |
Пробач мені, дитино |
Мої руки зв’язані |
І у мене не було вибору, ні, ні, ні, ні |
Я не маю вибору, взагалі не вибору |
Я скажу це знову |
L — за ЛЮБОВ, дитино |
O — для О, так, я так |
V означає ЧЕСНОСТЬ, тому я не буду завдавати вам болю |
E за НАВІТЬ, якщо ви хочете, щоб я |
R для мене RENDER, дитино |
М — для того, що МОЄ |
А це для БУДЬ-кого старого, любий |
N — для будь-якого старого часу |
Коханий! |
Так, так, так! |
Я отримав генеральний план |
Щоб зняти сукню |
І будь своєю людиною, будь своєю людиною |
Захопити трон |
Захопіть мантію |
Хапай ту корону |
Тому що я такий, який я є, те, що я є |
Я твоя коханка |
Біля вас лежить диявол (скільки ще?) |
Біля вас лежить диявол (скільки ще?) |
Ви можете подумати, що він спить, але подивіться на його очі (скільки ще?) |
І він хоче, щоб ти, кохана, була його нареченою (Як довго?) |
Так, біля вас лежить диявол (скільки ще?) |
Коханий! |
Коханий! |
Коханий! |
Я буду твоїм коханцем |
До кінця часів |
Поки імперії не згорять |
Назавжди, амінь |
Я буду твоїм коханцем |
Я буду твоїм коханцем |
Я твоя коханка |
Я твоя коханка |
Так, я твоя коханка |
Я твоя коханка |
Коханий |
Я твоя коханка |
Я твоя коханка |
Я твоя коханка |
Так, я твоя коханка |
Так, я твоя коханка |
Коханий |
Твій коханий |
Коханий |
Назавжди, амінь |
Коханий |
Коханий |