Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring It On, виконавця - Nick Cave & The Bad Seeds. Дата випуску: 02.02.2003
Мова пісні: Англійська
Bring It On(оригінал) |
| This garden that I built for you |
| That you sit in now and yearn |
| I will never leave it, dear |
| I could not bear to return |
| And find it all untended |
| With the trees all bended low |
| This garden is our home, dear |
| And I got nowhere else to go |
| So bring it on |
| Bring it on |
| Every little tear |
| Bring it on |
| Every useless fear |
| Bring it on |
| All your shattered dreams |
| And I’ll scatter them into the sea |
| Into the sea |
| The geraniums on your window sill |
| The carnations, dear, and the daffodil |
| Well, they’re ordinary flowers |
| But they long for the light of your touch |
| And of your trembling will |
| Ah, you’re trembling still |
| And I am trembling too |
| To be perfectly honest I don’t know |
| Quite what else to do |
| So bring it on |
| Bring it on |
| Every neglected dream |
| Bring it on |
| Every little scheme |
| Bring it on |
| Every little fear |
| And I’ll make them disappear |
| So bring it on, bring it on |
| Bring it on |
| Every little thing |
| Bring it on |
| Every tiny fear |
| Bring it on |
| Every shattered dream |
| And I’ll scatter them into the sea |
| (переклад) |
| Цей сад, який я побудував для вас |
| У якому ти сидиш зараз і тужиш |
| Я ніколи не залишу це, любий |
| Я не міг повернутись |
| І знайдіть все без уваги |
| З деревами всі низько нахилилися |
| Цей сад — наш дім, любий |
| І мені більше нема куди йти |
| Тож займіть це |
| Увімкніть |
| Кожна маленька сльоза |
| Увімкніть |
| Кожен марний страх |
| Увімкніть |
| Всі твої розбиті мрії |
| І я розвію їх у море |
| В море |
| Герань на вашому підвіконні |
| Гвоздики, милий, і нарцис |
| Ну, це звичайні квіти |
| Але вони прагнуть світла вашого дотику |
| І твоєї тремтячої волі |
| Ах, ти ще тремтиш |
| І я теж тремчу |
| Якщо чесно, я не знаю |
| Що ще робити |
| Тож займіть це |
| Увімкніть |
| Кожна занедбана мрія |
| Увімкніть |
| Кожна маленька схема |
| Увімкніть |
| Кожен маленький страх |
| І я зроблю так, щоб вони зникли |
| Тож включіть це навійте |
| Увімкніть |
| Кожна дрібниця |
| Увімкніть |
| Кожен маленький страх |
| Увімкніть |
| Кожна розбита мрія |
| І я розвію їх у море |