Переклад тексту пісні Black And White - Niall Horan

Black And White - Niall Horan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black And White , виконавця -Niall Horan
Пісня з альбому: Heartbreak Weather
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.03.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Black And White (оригінал)Black And White (переклад)
That first night we were standing at your door Тієї першої ночі ми стояли біля твоїх дверей
Fumbling for your keys, then I kissed you Шукаючи твої ключі, я поцілував тебе
Ask me if I want to come inside Запитайте, чи хочу я зайти всередину
'Cause we didn’t want to end the night Тому що ми не хотіли завершувати ніч
Then you took my hand, and I followed you Тоді ти взяв мене за руку, і я пішов за тобою
Yeah, I see us in black and white Так, я бачу нас в чорно-білому
Crystal clear on a star lit night Кришталево ясний у зоряну ніч
In all your gorgeous colors У всіх ваших чудових кольорах
I promise that I’ll love you for the rest of my life Я обіцяю, що буду любити тебе до кінця мого життя
See you standing in your dress Побачимо, що ви стоїте у своїй сукні
Swear in front of all our friends Присягайся перед усіма нашими друзями
There’ll never be another Іншого ніколи не буде
I promise that I’ll love you for the rest of my life Я обіцяю, що буду любити тебе до кінця мого життя
Now, we’re sitting here in your living room Тепер ми сидимо тут, у вашій вітальні
Telling stories while we share a drink or two Розповідаємо історії, поки ми випиваємо або вдвох
And there’s a vision I’ve been holding in my mind І є бачення, яке я тримаю в голові
We’re 65 and you ask Нам 65, а ви запитаєте
«When did I first know?"I always knew «Коли я вперше дізнався?» Я завжди знав
Yeah, I see us in black and white Так, я бачу нас в чорно-білому
Crystal clear on a star lit night Кришталево ясний у зоряну ніч
In all your gorgeous colors У всіх ваших чудових кольорах
I promise that I’ll love you for the rest of my life Я обіцяю, що буду любити тебе до кінця мого життя
See you standing in your dress Побачимо, що ви стоїте у своїй сукні
Swear in front of all our friends Присягайся перед усіма нашими друзями
There’ll never be another Іншого ніколи не буде
I promise that I’ll love you for the rest of my life Я обіцяю, що буду любити тебе до кінця мого життя
I want the world to witness Я хочу, щоб світ був свідком
When we finally say I do Коли ми нарешті скажемо, що я роблю
It’s the way you love Це те, як ти любиш
I gotta give it back to you Я му повернути це вам
I can’t promise picket fences Я не обіцяю парканів
Or sunny afternoons Або сонячний день
But, at night when I close my eyes Але вночі, коли я закриваю очі
I see us in black and white Я бачу нас в чорно-білому
Crystal clear on a star lit night Кришталево ясний у зоряну ніч
There’ll never be another Іншого ніколи не буде
I promise that I’ll love ya Я обіцяю, що буду любити тебе
I see us in black and white Я бачу нас в чорно-білому
Crystal clear on a star lit night Кришталево ясний у зоряну ніч
In all your gorgeous colors У всіх ваших чудових кольорах
I promise that I’ll love you for the rest of my life Я обіцяю, що буду любити тебе до кінця мого життя
See you standing in your dress Побачимо, що ви стоїте у своїй сукні
Swear in front of all our friends Присягайся перед усіма нашими друзями
There’ll never be another Іншого ніколи не буде
I promise that I’ll love you for the rest of my life Я обіцяю, що буду любити тебе до кінця мого життя
There’ll never be another Іншого ніколи не буде
I promise that I’ll love you for the rest of my lifeЯ обіцяю, що буду любити тебе до кінця мого життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2021
2020
2017
2020
2021
2020
2020
2017
2017
2020
2017
2020
2020
2018
2017
2017
2020
2021
2020
Тексти пісень виконавця: Niall Horan