Переклад тексту пісні Don't Start Me Talking - New York Dolls

Don't Start Me Talking (оригінал)

Goin' down to Rosie’s
Gonna talk to Fanny May
I gotta tell her what I heard
Her boyfriend say
But don’t you start me talkin'
I’ll tell ev’rything I know
I’m breakin' this signifyin'
Because somebody’s gotta go
Jackie’s wife two dollars
Gonna get some '?'
Because she stepped out on the street, you know
Ol' George slaps her face
He knocks her down
And gonna blackeen her eye
So when she gets back home
Tells her husband a lie
Don’t you start me talkin'
'Cause I’ll tell ev’rything I know
I’m breakin' this signifyin'
Because somebody’s gotta go
She borrowed some money
Ran on down the beauty shop
You know when she honked the horn
You know she began to stop and said
Come get my baby
Goin' down around the block
I’m goin' down the beauty shop
And get my hair styled
Don’t you start me talkin'
'Cause I’ll tell ev’rything I know
I’m breakin' this signifyin'
Because somebody’s gotta go
An' I ain’t goin' no further, no!
She borrowed some money
Ran on down the beauty shop
You know when she honked that horn
I said that she began to stop and said
Come get my baby
Bring 'im down around the block
I’m screamin' down the beauty shop
And get my hair styled
Don’t you start me talkin'
I’ll tell ev’rything I know
I’m breakin' this signifyin'
Because somebody’s gotta go

Don't Start Me Talking (переклад)

Йду до Розі
Я поговорю з Фанні Мей
Я мушу розповісти їй, що почув
Її хлопець каже
Але ти не починаєш мене говорити
Я розповім усе, що знаю
я порушую це означає
Бо хтось має йти
Дружина Джекі два долари
Збираєшся "?"
Тому що вона вийшла на вулицю, знаєте
Старий Джордж б'є її по обличчю
Він збиває її
І почорніє їй око
Тож коли вона повернеться додому
Каже чоловікові неправду
Ти не починаєш мене говорити
Тому що я скажу все, що знаю
я порушую це означає
Бо хтось має йти
Вона позичила трохи грошей
Побігла по салону краси
Ви знаєте, коли вона сигналила
Ви знаєте, вона почала зупинятися і сказала
Приходь за моєю дитиною
Спускаюся навколо кварталу
Я йду в салон краси
І укласти моє волосся
Ти не починаєш мене говорити
Тому що я скажу все, що знаю
я порушую це означає
Бо хтось має йти
І я не піду далі, ні!
Вона позичила трохи грошей
Побігла по салону краси
Ви знаєте, коли вона сигналила в цей ріг
Я сказав, що вона почала зупинятися і сказала
Приходь за моєю дитиною
Проведіть їх по кварталу
Я кричу в салон краси
І укласти моє волосся
Ти не починаєш мене говорити
Я розповім усе, що знаю
я порушую це означає
Бо хтось має йти