| Goin' down to Rosie’s
| Йду до Розі
|
| Gonna talk to Fanny May
| Я поговорю з Фанні Мей
|
| I gotta tell her what I heard
| Я мушу розповісти їй, що почув
|
| Her boyfriend say
| Її хлопець каже
|
| But don’t you start me talkin'
| Але ти не починаєш мене говорити
|
| I’ll tell ev’rything I know
| Я розповім усе, що знаю
|
| I’m breakin' this signifyin'
| я порушую це означає
|
| Because somebody’s gotta go
| Тому що хтось має йти
|
| Jackie’s wife two dollars
| Дружина Джекі два долари
|
| Gonna get some '?'
| Збираєшся "?"
|
| Because she stepped out on the street, you know
| Тому що вона вийшла на вулицю, знаєте
|
| Ol' George slaps her face
| Старий Джордж б'є її по обличчю
|
| He knocks her down
| Він збиває її
|
| And gonna blackeen her eye
| І почорніє їй око
|
| So when she gets back home
| Тож коли вона повернеться додому
|
| Tells her husband a lie
| Каже чоловікові неправду
|
| Don’t you start me talkin'
| Ти не починаєш мене говорити
|
| 'Cause I’ll tell ev’rything I know
| Тому що я скажу все, що знаю
|
| I’m breakin' this signifyin'
| я порушую це означає
|
| Because somebody’s gotta go
| Тому що хтось має йти
|
| She borrowed some money
| Вона позичила трохи грошей
|
| Ran on down the beauty shop
| Побігла по салону краси
|
| You know when she honked the horn
| Ви знаєте, коли вона сигналила
|
| You know she began to stop and said
| Ви знаєте, вона почала зупинятися і сказала
|
| Come get my baby
| Приходь за моєю дитиною
|
| Goin' down around the block
| Спускаюся навколо кварталу
|
| I’m goin' down the beauty shop
| Я йду в салон краси
|
| And get my hair styled
| І укласти моє волосся
|
| Don’t you start me talkin'
| Ти не починаєш мене говорити
|
| 'Cause I’ll tell ev’rything I know
| Тому що я скажу все, що знаю
|
| I’m breakin' this signifyin'
| я порушую це означає
|
| Because somebody’s gotta go
| Тому що хтось має йти
|
| An' I ain’t goin' no further, no!
| І я не піду далі, ні!
|
| She borrowed some money
| Вона позичила трохи грошей
|
| Ran on down the beauty shop
| Побігла по салону краси
|
| You know when she honked that horn
| Ви знаєте, коли вона сигналила в цей ріг
|
| I said that she began to stop and said
| Я сказав, що вона почала зупинятися і сказала
|
| Come get my baby
| Приходь за моєю дитиною
|
| Bring 'im down around the block
| Проведіть їх по кварталу
|
| I’m screamin' down the beauty shop
| Я кричу в салон краси
|
| And get my hair styled
| І укласти моє волосся
|
| Don’t you start me talkin'
| Ти не починаєш мене говорити
|
| I’ll tell ev’rything I know
| Я розповім усе, що знаю
|
| I’m breakin' this signifyin'
| я порушую це означає
|
| Because somebody’s gotta go | Тому що хтось має йти |