Переклад тексту пісні Angel Eyes - New Years Day, Chris Motionless

Angel Eyes - New Years Day, Chris Motionless
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel Eyes, виконавця - New Years Day.
Дата випуску: 13.06.2013
Мова пісні: Англійська

Angel Eyes

(оригінал)
There’s something about you I cannot explain
I just wanna know you, I just wanna know your name
It’s not what you said, not the way you said it
I’m under your spell and I don’t regret it
Take my breath
Baby, reach inside my chest
You can have whatever’s left
Now baby, I’m possessed
Don’t you try to hide with those angel eyes
(If you let me inside, I won’t hold back this time)
Such a deep disguise, the devil’s right inside
(More than paralyzed, oh, it’s the chase you like)
There’s a darkness, I can feel it in your touch
I should get away, get away;
I want you way too much
Take my breath
Baby, reach inside my chest
You can have whatever’s left
Now baby, I’m possessed
Don’t you try to hide with those angel eyes
(If you let me inside, I won’t hold back this time)
Such a deep disguise, the devil’s right inside
(More than paralyzed, oh, it’s the chase you like)
I don’t care how many times it takes to get through to you
This is a force that not even God can stop
You’re fucking mine!
You’ve got this power over me
And there is no way to fight it
I can’t help but gravitate towards you
This is a force I can’t defeat
Take my breath
Baby, reach inside my chest
Don’t you try to hide with those angel eyes
(If you let me inside, I won’t hold back this time)
Such a deep disguise, the devil’s right inside
(More than paralyzed)
Watch out, the devil’s inside
(переклад)
У вас є щось, чого я не можу пояснити
Я просто хочу знати тебе, я просто хочу знати твоє ім’я
Це не те, що ви сказали, не те, як ви це сказали
Я під вашими чарами і не шкодую про це
Вдихни мене
Дитина, простягни руку до моїх грудей
Ви можете мати все, що залишилося
Тепер, дитино, я одержимий
Не намагайтеся сховатися цими ангельськими очима
(Якщо ви впустите мене всередину, цього разу я не стримаюсь)
Така глибока маскування, диявол прямо всередині
(Більше ніж паралізований, о, це погоня, яка тобі подобається)
Там темрява, я відчую це в твоєму дотику
Я повинен піти, піти;
Я занадто хочу тебе
Вдихни мене
Дитина, простягни руку до моїх грудей
Ви можете мати все, що залишилося
Тепер, дитино, я одержимий
Не намагайтеся сховатися цими ангельськими очима
(Якщо ви впустите мене всередину, цього разу я не стримаюсь)
Така глибока маскування, диявол прямо всередині
(Більше ніж паралізований, о, це погоня, яка тобі подобається)
Мені байдуже, скільки разів потрібно, щоб додзвонитися до вас
Це сила, яку навіть Бог не може зупинити
Ти трахаєш мій!
Ти маєш цю владу наді мною
І немає  способу з цим боротися
Я не можу не тягнутися до вас
Це сила, яку я не можу перемогти
Вдихни мене
Дитина, простягни руку до моїх грудей
Не намагайтеся сховатися цими ангельськими очима
(Якщо ви впустите мене всередину, цього разу я не стримаюсь)
Така глибока маскування, диявол прямо всередині
(Більше ніж паралізований)
Обережно, диявол всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gangsta 2017
Inside Of Me ft. Chris Motionless 2016
Skeletons 2020
A New Beginning ft. Chris Motionless 2012
My Dear 2007
Forbidden Planet ft. Michale Graves 2013
Failed Design ft. Chris Motionless 2018
My Sweet Unvalentine 2007
Part Time Lover 2007
Ready Aim Misfire 2007
You'll Only Make It Worse 2007
Sunrise Sunset 2007
Razor 2007
Brilliant Lies 2007
I Was Right 2007
Saying Goodbye 2007
Temecula Sunrise 2007

Тексти пісень виконавця: New Years Day
Тексти пісень виконавця: Chris Motionless