Переклад тексту пісні Superheated - New Order

Superheated (оригінал)

Sometimes I wake up and the sky is grey
When you’re not here by my side
I see your make up on the shelf
In a photograph of someone else
And it breaks me up like I don’t exist
Did we ever love, did we ever kiss?
Do you ever listen to what I have to say?
As life unfolded that one short day
However you want it, it’s my desire
Girl you’ve got me hanging like a bird down on a wire
We are so different, yet we’re the same
Things that I remember, that I wish I could change
Sometimes I wake up as angry as hell
I feel deserted, I feel unwell
But it’s not your fault, no not at all
I was the reason for our downfall
Sometimes I wake up when I’m alone
As angry as hell because you’re gone
You want your life back, girl I’m not a thief
You told me that it’s over and that you were gonna leave
Now that it’s over
It’s over, it’s over, it’s over

(переклад)

Іноді я прокидаюся і небо сіріє
Коли тебе немає поруч зі мною
Я бачу твій макіяж на полиці
На фотографії чужого
І це розриває мене наче мене не існує
Ми колись любили, чи цілувалися ми колись?
Ви колись слухаєте, що я маю сказати?
Як розгорталося життя того короткого дня
Як би ви цього не хотіли, це моє бажання
Дівчино, ти змушуєш мене висіти, як птах на дроті
Ми настільки різні, але ми однакові
Речі, які я пам’ятаю, які я хотів би змінити
Іноді я прокидаюся з сердитим, як пекло
Я почуваюся безлюдним, почуваюся погано
Але це не ваша вина, ні, ні, зовсім
Я був причиною нашого падіння
Іноді я прокидаюся , коли я один
Злий, як у біса, тому що тебе немає
Ти хочеш повернути своє життя, дівчино, я не злодій
Ти сказав мені, що все закінчилося і що збираєшся піти
Тепер, коли все закінчилося
Скінчилося, закінчилось, скінчилося