Переклад тексту пісні Волшебная - Нервы

Волшебная - Нервы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Волшебная, виконавця - Нервы. Пісня з альбому Всё, что вокруг, у жанрі Украинский рок
Дата випуску: 21.05.2012
Лейбл звукозапису: MONOLIT
Мова пісні: Російська мова

Волшебная

(оригінал)
Ты - солнце, ты - звёзды
Ты, ты, ты точно не Земля
Ты сложна, ты, ты, ты, ты так просто
Но кто с тобой я.
Мы гуляем по краям
Бесконечно нежная
Не чужая, не моя
Но ты волшебная.
Нереально сладкий яд
Разжигает мой маяк
Не чужая, не моя
Но ты волшебная.
Ты ближе, я знаю
Ты свяжешь руки за спиной
Чуть ниже, и я та-та-та-таю
Я самый-самый не земной
Мы гуляем по краям
Бесконечно нежная
Не чужая, не моя
Но ты волшебная
Нереально сладкий яд
Разжигает мой маяк
Не чужая, не моя
Но ты волшебная
Без боли, безслёзно
Из сердца вырвала меня.
Ты - солнце.
Ты - звёзды.
Ты, ты, ты точно не земля.
Мы гуляем по краям.
Бесконечно нежная!
Не чужая, не моя,
но ты волшебная.
Нереально сладкий яд разжигает мой маяк -
Не чужая, не моя, но ты волшебная!
Волшебная, волшебная,
Ты волшебная, ты волшебная (а-а-а!)
ты волшебная, ты волшебная!
Ты волшебная, ты волшебная,
Ты волшебная, ты волшебная!
а-а-а-а-а...
(переклад)
Ти – сонце, ти – зірки
Ти, ти, ти точно не Земля
Ти складна, ти, ти, ти, ти так просто
Але хто я з тобою.
Ми гуляємо по краях
Нескінченно ніжна
Не чужа, не моя
Але ж ти чарівна.
Нереально солодка отрута
Розпалює мій маяк
Не чужа, не моя
Але ж ти чарівна.
Ти ближче, я знаю
Ти зв'яжеш руки за спиною
Трохи нижче, і я та-та-та-таю
Я самий не земний
Ми гуляємо по краях
Нескінченно ніжна
Не чужа, не моя
Але ти чарівна
Нереально солодка отрута
Розпалює мій маяк
Не чужа, не моя
Але ти чарівна
Без болю, безслізно
Із серця вирвала мене.
Ти сонце.
Ти – зірки.
Ти, ти, ти точно не земля.
Ми гуляємо краями.
Нескінченно ніжна!
Не чужа, не моя,
але ти чарівна.
Нереально солодка отрута розпалює мій маяк.
Чи не чужа, не моя, але ти чарівна!
Чарівна, чарівна,
Ти чарівна, ти чарівна (а-а-а!)
ти чарівна, ти чарівна!
Ти чарівна, ти чарівна,
Ти чарівна, ти чарівна!
а-а-а-а-а...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Батареи 2012
Нервы 2012
Самый дорогой человек 2017
Вороны 2013
Слишком влюблён 2012
Счастье 2015
Кофе мой друг 2012
Ты бы охуела 2017
Лето, плавки, рок-н-ролл 2012
Глупая 2012
Родной город 2016
Муза 2012
Май Bye 2012
Потери 2021
Её имя 2012
Ярче и теплее 2012
Спи спокойно 2019
Я собираюсь в путь 2021
Отрицательный герой 2021
Нахуя тебе я 2021

Тексти пісень виконавця: Нервы

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008
Hovnam neodpovedam 2011