Переклад тексту пісні Отрицательный герой - Нервы

Отрицательный герой (оригінал)

Я падаю вниз
Я срываюсь со всех краёв
Хотел выше птиц
Но не попадаю в дверной проём
Я опустился
Куда бы с тобой не смог
Я распустился, как ядовитый цветок
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной
Но я отрицательный герой
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной
Но я отрицательный герой
Я не хочу, чтоб ты сомневалась в себе
Я заплачу за все твои слёзы, поверь
Я хуже тебя
Мои обещанья дешевле твоих
Ты меня не прощай
Я шум и я стих
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной
Но я отрицательный герой
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной
Но я отрицательный герой
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной
Но я отрицательный герой
Я так хотел, чтоб ты была счастлива со мной
Но я отрицательный герой

Отрицательный герой (переклад)

Я падаю вниз
Я зриваюся з усіх країв
Хотів вище птахів
Але не потрапляю у дверний отвір
Я опустився
Куди б із тобою не зміг
Я розпустився, як отруйна квітка
Я так хотів, щоб ти була щаслива зі мною
Але я негативний герой
Я так хотів, щоб ти була щаслива зі мною
Але я негативний герой
Я не хочу, щоб ти сумнівалась у собі
Я заплачу за всі твої сльози, повір
Я гірший за тебе
Мої обіцянки дешевші за твої
Ти мене не прощай
Я шум і я стих
Я так хотів, щоб ти була щаслива зі мною
Але я негативний герой
Я так хотів, щоб ти була щаслива зі мною
Але я негативний герой
Я так хотів, щоб ти була щаслива зі мною
Але я негативний герой
Я так хотів, щоб ти була щаслива зі мною
Але я негативний герой