Переклад тексту пісні Ярче и теплее - Нервы

Ярче и теплее - Нервы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ярче и теплее, виконавця - Нервы.
Дата випуску: 24.03.2012
Мова пісні: Російська мова

Ярче и теплее

(оригінал)
Мои нервы крепче, чем ваша критика
В мою сторону, мне всё поровну
Ваши вороны
Посмотрите, как я счастлив
И никто другой, и никто вообще
Не протянет мне руку помощи
Все запутались, стали овощем, возвращайтесь
Ведь солнце светит ярче и теплее
Чем все твои проблемы
Чем все твои запутанные слёзы изнутри
Ты ярче и теплее, чем все твои проблемы, всё хорошо
Не ври себе, пожалуйста, не ври
Кулаки разбиты и голос сорванный
Но ты чувствуешь эти стороны
Пока воздух ещё не проданный - наслаждайся
Я никто другой, я никто вообще
Но даю тебе руку помощи
Это мало так, но ведь больше, чем просто счастье
Ведь солнце светит ярче и теплее
Чем все твои проблемы
Чем все твои запутанные слёзы изнутри
Ты ярче и теплее, чем все твои проблемы, всё хорошо
Не ври себе, пожалуйста, не ври
Солнце светит ярче и теплее
Чем все твои проблемы
Чем все твои запутанные слёзы изнутри
Ты ярче и теплее, чем все твои проблемы, всё хорошо
Не ври себе, пожалуйста, не ври
Никогда
(переклад)
Мої нерви міцніші, ніж ваша критика
В мій бік, мені все порівну
Ваші ворони
Подивіться, як я щасливий
І ніхто інший, і ніхто взагалі
Не простягне мені руку допомоги
Усі заплуталися, стали овочом, повертайтесь
Адже сонце світить яскравіше та тепліше
Чим усі твої проблеми
Чим усі твої заплутані сльози зсередини
Ти яскравіший і тепліший, ніж усі твої проблеми, все добре
Не бреши собі, будь ласка, не бреши
Кулаки розбиті та голос зірваний
Але ти відчуваєш ці сторони
Поки повітря ще не продане - насолоджуйся
Я ніхто інший, я ніхто взагалі
Але даю тобі руку допомоги
Це мало так, але ж більше, ніж просто щастя
Адже сонце світить яскравіше та тепліше
Чим усі твої проблеми
Чим усі твої заплутані сльози зсередини
Ти яскравіший і тепліший, ніж усі твої проблеми, все добре
Не бреши собі, будь ласка, не бреши
Сонце світить яскравіше та тепліше
Чим усі твої проблеми
Чим усі твої заплутані сльози зсередини
Ти яскравіший і тепліший, ніж усі твої проблеми, все добре
Не бреши собі, будь ласка, не бреши
Ніколи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Батареи 2012
Самый дорогой человек 2017
Нервы 2012
Счастье 2015
Вороны 2013
Кофе мой друг 2012
Слишком влюблён 2012
Лето, плавки, рок-н-ролл 2012
Ты бы охуела 2017
Глупая 2012
Май Bye 2012
Родной город 2016
Муза 2012
Я собираюсь в путь 2021
Потери 2021
Её имя 2012
Отрицательный герой 2021
Так, как надо 2018
Спи спокойно 2019
Станция Туман 2021

Тексти пісень виконавця: Нервы