Переклад тексту пісні Ты права - Нервы

Ты права - Нервы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты права, виконавця - Нервы. Пісня з альбому Третье дыхание, у жанрі Украинский рок
Дата випуску: 26.09.2015
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Ты права

(оригінал)
Ты другая
В моём кругу таких нет
Ты лучше знаешь
Как нужно выключить свет
Вопросов меньше
Когда на связи глаза
Не безупречно
Не безнаказан азарт
И если ты права, то нечего скрывать
Кидай меня в огонь
Клади меня в кровать
Люби меня до слёз
Вонзай в меня ножи
И если всё всерьёз
Мы будем дальше жить!
И если ты права, то нечего скрывать
Кидай меня в огонь
Клади меня в кровать
Люби меня до слёз
Вонзай в меня ножи
И если всё всерьёз
Мы будем дальше жить!
Я не хотел бы пугать
Тебя своей прямотой
Я не хотел бы искать
В тебе жизни глоток!
В моих мозгах кровоток
Ты видишь мысли мои
Я не хотел бы, но ты
Держишь меня изнутри!
И если ты права, то нечего скрывать
Кидай меня в огонь
Клади меня в кровать
Люби меня до слёз
Вонзай в меня ножи
И если всё всерьёз
Мы будем дальше жить!
И если ты права, то нечего скрывать
Кидай меня в огонь
Клади меня в кровать
Люби меня до слёз
Вонзай в меня ножи
И если всё всерьёз
Мы будем дальше жить!
Ты права!
Права!
Ножи!
И если ты права, то нечего скрывать
Кидай меня в огонь
Клади меня в кровать
Люби меня до слёз
Вонзай в меня ножи
И если всё всерьёз
Мы будем дальше жить!
Ты права!
Ты права!
Ты права!
Мы будем дальше жить!
(переклад)
Ти інша
У моєму колі таких немає
Ти знаєш краще
Як потрібно вимкнути світло
Запитань менше
Коли на зв'язку очі
Не бездоганно
Не безкарний азарт
І якщо ти маєш рацію, то нічого приховувати
Кидай мене у вогонь
Клади мене в ліжко
Люби мене до сліз
Вонзай у мене ножі
І якщо все серйозно
Ми далі житимемо!
І якщо ти маєш рацію, то нічого приховувати
Кидай мене у вогонь
Клади мене в ліжко
Люби мене до сліз
Вонзай у мене ножі
І якщо все серйозно
Ми далі житимемо!
Я не хотів би лякати
Тебе своєю прямотою
Я не хотів би шукати
У тобі життя ковток!
У моїх мізках кровотік
Ти бачиш думки мої
Я не хотів би, але ти
Тримаєш мене зсередини!
І якщо ти маєш рацію, то нічого приховувати
Кидай мене у вогонь
Клади мене в ліжко
Люби мене до сліз
Вонзай у мене ножі
І якщо все серйозно
Ми далі житимемо!
І якщо ти маєш рацію, то нічого приховувати
Кидай мене у вогонь
Клади мене в ліжко
Люби мене до сліз
Вонзай у мене ножі
І якщо все серйозно
Ми далі житимемо!
Ти права!
Права!
Ножі!
І якщо ти маєш рацію, то нічого приховувати
Кидай мене у вогонь
Клади мене в ліжко
Люби мене до сліз
Вонзай у мене ножі
І якщо все серйозно
Ми далі житимемо!
Ти права!
Ти права!
Ти права!
Ми далі житимемо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Батареи 2012
Нервы 2012
Самый дорогой человек 2017
Вороны 2013
Слишком влюблён 2012
Счастье 2015
Кофе мой друг 2012
Ты бы охуела 2017
Лето, плавки, рок-н-ролл 2012
Глупая 2012
Родной город 2016
Муза 2012
Май Bye 2012
Потери 2021
Её имя 2012
Ярче и теплее 2012
Спи спокойно 2019
Я собираюсь в путь 2021
Отрицательный герой 2021
Нахуя тебе я 2021

Тексти пісень виконавця: Нервы

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975
Sevgiden Yazmayıblar 2019
Songbird ft. Taylor Leonhardt 2022
Madrid. 2022
In The Garden 2008
The Missing Link 2014
Orly Flight 2022