Переклад тексту пісні Пирс - Нервы

Пирс (оригінал)

Нет памяти на телефоне
Ты знаешь, есть кое-что кроме
Твои глаза увидят всё
Забудешь, тебе напомнят
Тебе уже пора домой
Но я прошу, останься.
Останься!
Устроим самый лучший день!
Потратим всё, чтоб не хватило на билет обратно
Ни на секунду не жалей и всё путём!
Любовь не будет никогда напрасной!
Целуй меня ещё сильнее на пляже, по пояс в море
Хочу бежать от всех людей туда, где, нас только двое
И ничего не говори, я знаю всё.
Ну, останься!
Останься
Устроим самый лучший день!
Потратим всё, чтоб не хватило на билет обратно
Ни на секунду не жалей, и всё путём!
Любовь не будет никогда напрасной!
Хэй!
По раскалённому бризу
Сквозь жаркое солнце в холодное море
Хэй!
Твоё влюблённое сердце
Влюблённое сердце рвётся на волю
Дай сгореть сотни раз до прощания
Но дай своё сердце, оставь мне, оставь мне
Дай сгореть сотни раз до прощания
Но дай своё сердце, оставь мне, оставь мне
Устроим самый лучший день!
Потратим всё, чтоб не хватило на билет обратно
Ни на секунду не жалей, и всё путём!
Любовь не будет никогда напрасной!
Хэй!
По раскалённому бризу
Сквозь жаркое солнце в холодное море
Хэй!
Твоё влюблённое сердце
Влюблённое сердце рвётся на волю

Пирс (переклад)

Немає пам'яті на телефоні
Ти знаєш, є дещо крім
Твої очі побачать все
Забудеш, тобі нагадають
Тобі вже час додому
Але я прошу залишись.
Залишся!
Влаштуємо найкращий день!
Витратимо все, щоб не вистачило на квиток назад
Ні на секунду не шкодуй і все стежимо!
Кохання не буде ніколи марним!
Цілуй мене ще сильніше на пляжі, до пояса в морі
Хочу тікати від усіх людей туди, де нас тільки двоє
І нічого не говори, я знаю все.
Ну, лишись!
Залишся
Влаштуємо найкращий день!
Витратимо все, щоб не вистачило на квиток назад
Ні на секунду не шкодуй, і все стежимо!
Кохання не буде ніколи марним!
Хей!
По розжареному бризу
Крізь спекотне сонце у холодне море
Хей!
Твоє закохане серце
Закохане серце рветься на волю
Дай згоріти сотні разів до прощання
Але дай своє серце, залиш мені, залиш мені
Дай згоріти сотні разів до прощання
Але дай своє серце, залиш мені, залиш мені
Влаштуємо найкращий день!
Витратимо все, щоб не вистачило на квиток назад
Ні на секунду не шкодуй, і все стежимо!
Кохання не буде ніколи марним!
Хей!
По розжареному бризу
Крізь спекотне сонце у холодне море
Хей!
Твоє закохане серце
Закохане серце рветься на волю