Переклад тексту пісні Никого не ищу - Нервы

Никого не ищу (оригінал)

сколько я ещё буду так жить?
никого не люблю, никого не хочу
надоела чушь, надоело пить
никого я не жду, никого не ищу
дома я один, дома взаперти
нахожу свою тень, и мы вместе поём
больше никого, только в памяти
твои руки опять держат сердце моё
только бы уснуть, только б до утра
затянись, докури
твоя жизнь - мишура
я скажу себе: ты не умирай
только вниз не смотри, там на сердце дыра

Никого не ищу (переклад)

скільки я ще так житиму?
нікого не люблю, нікого не хочу
набридла нісенітниця, набридло пити
нікого я не чекаю, нікого не шукаю
вдома я один, вдома під замком
знаходжу свою тінь, і ми разом співаємо
більше нікого, тільки в пам'яті
твої руки знову тримають моє серце
аби заснути, аби до ранку
затягнися, докури
твоє життя - мішура
я скажу собі: ти не вмирай
тільки вниз не дивись, там на серці дірка