Переклад тексту пісні Нарушим - Нервы

Нарушим (оригінал)

А сигареты мы потушим в холодном кофе, и станет лучше
В холодном душе не мерзнут души, давай нарушим?
И время рвётся, и топит мысли, нам остаётся последний выстрел
В холодном душе довольно чисто.
Давай, иди сюда
Забудь про время, забудь про окна, пусть мир увидит, что ты свободна
Задвинув шторы, кричать не громко уже не модно
И время рвётся и топит мысли.
Нам остаётся последний выстрел.
В холодном душе довольно чисто.
Давай, иди сюда
Ну, как ты красива без этого платья, из самых крутых бутиков
Дорогих магазинов, покупая там взгляды ты не покупаешь любовь
Друзья мажоры, аристократы, не представляют, как мы богаты
У них есть яхты и адвокаты, но мы пираты
И время рвётся и топит мысли.
Нам остаётся последний выстрел
В холодном душе довольно чисто.
Давай, иди сюда
Ну как ты красива без этого платья, из самых крутых бутиков
Дорогих магазинов, покупая там взгляды ты не покупаешь любовь
Ну как ты красива без этого платья, из самых крутых бутиков!
Дорогих магазинов, покупая там взгляды ты не покупаешь любовь!
Ты не покупаешь любовь!
Ты не покупаешь любовь!
Ты не покупаешь любовь!
Ты не покупаешь любовь!
Давай снимай свои дорогие туфли, дорогое платье и дешёвые слова!
Дорого и глупо, и вообще не катит!
И не будет волновать!
Дорогие, дорогие, но дешёвые слова!
Дорого и глупо, и вообще не катит!
И не будет волновать!
Когда я хочу остаться наедине с твоей душой
Когда я хочу остаться наедине с твоей душой

Нарушим (переклад)

А сигарети ми погасимо у холодній каві, і стане краще
У холодному душі не мерзнуть душі, давай порушимо?
І час рветься, і топить думки, нам залишається останній постріл
У холодному душі досить чисто.
Давай, йди сюди
Забудь про час, забудь про вікна, хай світ побачить, що ти вільна
Засунувши штори, кричати не голосно вже не модно
І час рветься та топить думки.
Нам залишається останній постріл.
У холодному душі досить чисто.
Давай, йди сюди
Ну, як ти красива без цієї сукні, з найкрутіших бутіків
Дорогих магазинів, купуючи там погляди ти не купуєш кохання
Друзі мажори, аристократи, не уявляють, наскільки ми багаті
У них є яхти та адвокати, але ми пірати
І час рветься та топить думки.
Нам залишається останній постріл
У холодному душі досить чисто.
Давай, йди сюди
Ну як ти красива без цієї сукні, з найкрутіших бутіків
Дорогих магазинів, купуючи там погляди ти не купуєш кохання
Ну як ти красива без цієї сукні, з найкрутіших бутіків!
Дорогих магазинів, купуючи там погляди, ти не купуєш кохання!
Ти не купуєш кохання!
Ти не купуєш кохання!
Ти не купуєш кохання!
Ти не купуєш кохання!
Давай знімай свої дорогі туфлі, дорогу сукню та дешеві слова!
Дорого і безглуздо, і взагалі не котить!
І не хвилюватиме!
Дорогі, дорогі, але дешеві слова!
Дорого і безглуздо, і взагалі не котить!
І не хвилюватиме!
Коли я хочу залишитися наодинці з твоєю душею
Коли я хочу залишитися наодинці з твоєю душею