Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бей моё сердце, виконавця - Нервы. Пісня з альбому Всё, что вокруг, у жанрі Украинский рок
Дата випуску: 21.05.2012
Лейбл звукозапису: MONOLIT
Мова пісні: Російська мова
Бей моё сердце(оригінал) |
Чего не пришла ко мне? |
Запутала ноги, запутала ночь |
Чего ты дышала не так? |
Не то, чтобы в унисон |
Не то, чтобы мне помочь |
Но ни шагу назад |
Ни шагу, чтоб видеть твои, твои следы |
Но не мешай дышать |
Ты не мешай, не жаль, не жаль, не жаль, но |
Бей, бей, бей моё сердце |
Оно и разбитым может биться |
Только жаль, жаль |
Я не чувствую больше |
Только жаль, жаль |
Не смогу влюбиться, не смогу |
Нечего терять мне |
Глупая игра, идиотский бой |
Нечего смотреть так |
Что ты увидишь? |
Давай следи за моей рукой |
Если бы не ты, если бы не так |
Только не твой, не твой |
Пожалуйста, прими это, тупо факт, но |
Бей, бей, бей моё сердце |
Оно и разбитым может биться |
Только жаль, жаль |
Я не чувствую больше |
Только жаль, жаль |
Не смогу влюбиться, не смогу |
Это не ты, и не я, и не мы с тобой. |
Даже если бы можно было так сказать, |
Это все перебирает меня по запчастям, |
Перетирает песок, переливая меня. |
Ночь, если бы ты знала, что убила вчера, |
Ты бы не уходила, но я понял, ты дура. |
Не приходи, ты найдешь поводы убежать. |
Один-один, не жаль, не жаль, не жаль. |
Бей, бей, бей моё сердце |
Оно и разбитым может биться |
Только жаль, жаль |
Я не чувствую больше |
Только жаль, жаль |
Не смогу влюбиться, не смогу |
(переклад) |
Чого не прийшла до мене? |
Заплутала ноги, заплутала ніч |
Чого ти дихала не так? |
Не те щоб в унісон |
Не те, щоб мені допомогти |
Але ні кроку назад |
Ні кроку, щоб бачити твої, твої сліди |
Але не заважай дихати |
Ти не заважай, не шкода, не шкода, не шкода, але |
Бий, бий, бий моє серце |
Воно і розбитим може битися |
Тільки шкода, шкода |
Я не відчуваю більше |
Тільки шкода, шкода |
Не зможу закохатися, не зможу |
Нема чого втрачати мені |
Дурна гра, ідіотський бій |
Нема чого дивитися так |
Що побачиш? |
Давай стеж за моєю рукою |
Якби не ти, якби не так |
Тільки не твій, не твій |
Будь ласка, прийми це, тупо факт, але |
Бий, бий, бий моє серце |
Воно і розбитим може битися |
Тільки шкода, шкода |
Я не відчуваю більше |
Тільки шкода, шкода |
Не зможу закохатися, не зможу |
Це не ти і не я, і не ми з тобою. |
Навіть якби можна було так сказати, |
Це все перебирає мене на запчастини, |
Перетирає пісок, переливаючи мене. |
Ніч, якби ти знала, що вбила вчора, |
Ти б не йшла, але я зрозумів, ти дура. |
Не приходь, ти знайдеш нагоди втекти. |
Один, не шкода, не шкода, не шкода. |
Бий, бий, бий моє серце |
Воно і розбитим може битися |
Тільки шкода, шкода |
Я не відчуваю більше |
Тільки шкода, шкода |
Не зможу закохатися, не зможу |