Переклад тексту пісні You and I - Nerina Pallot

You and I (оригінал)

I don’t know your name, I don’t know your face
But I think, I think I understand
If I met you here, we would walk a while
We would sit and I would take your hand
And I would say all our tears
In those cold, uncertain moments
Well they don’t matter anymore
They’re not what we’re living for
Coz you and I were made for more
You and I
We were made for more
There’s more than this
More than wondering
Like a lost and lonely
Satellite
More than hopelessness
More than emptiness
In a vast, forbidding
Sky, they’ll
Roll away
Roll away
All those clouds will have no
Meaning
Well they don’t matter anymore
They’re not what we’re living for
Coz you and I were made for more
You and I
We were made for more than this
Oh they don’t matter anymore
They’re not what we’re living for
You and I were made for more
You and I
We were made for more

(переклад)

Я не знаю твоє ім’я, я не знаю твого обличчя
Але я думаю, я думаю, що розумію
Якби я зустрів вас тут, ми погуляли б трохи
Ми сіли б, і я взяв би вашу руку
І я б сказав усі наші сльози
У ті холодні, непевні моменти
Ну вони вже не мають значення
Вони не те, заради чого ми живемо
Бо ми з вами створені для більшого
Ти і я
Ми створені для більшого
Є більше, ніж це
Більше, ніж дивуватися
Як загублений і самотній
супутник
Більше, ніж безвихідь
Більше ніж порожнеча
У великому, непростому
Небо, вони будуть
Відкотитися
Відкотитися
Усіх тих хмар не буде
Сенс
Ну вони вже не мають значення
Вони не те, заради чого ми живемо
Бо ми з вами створені для більшого
Ти і я
Ми створені для більшого
О, вони більше не мають значення
Вони не те, заради чого ми живемо
Ми з вами створені для більшого
Ти і я
Ми створені для більшого