Переклад тексту пісні It Starts - Nerina Pallot

It Starts - Nerina Pallot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Starts, виконавця - Nerina Pallot. Пісня з альбому The Graduate, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.10.2009
Лейбл звукозапису: The Echo Label
Мова пісні: Англійська

It Starts

(оригінал)
When all is said and all is done
You shall be the only one
Can I lay my head down, will you say
«Every little thing’s gonna be okay»?
It starts in the head and it begins
It starts and it changes everything
It starts and it never fades away
Can I lay my head down, will you say
«Every little thing’s gonna be okay»?
Did Juliet ever love this way?
The rush of the blood and the swoon and sway
Pretty little love’s gonna come for you
Pretty little love’s gonna see you through
It starts in the head and it begins
It starts and it changes everything
It starts and it never fades away
Can I lay my head down, will you say
«Every little thing’s gonna be okay»?
Can I lay my head down, will you stay?
Every little thing’s gonna be okay
Finally, I believe that I am happy
All this time, I have waited all this time
To feel it start
To feel it start
Oh, I waited I waited I waited so long
Now the bad things have gone
Oh, I waited I waited so patiently
I knew one day you’d come to me
I knew one day you’d come to me
(переклад)
Коли все сказано і все зроблено
Ти будеш єдиний
Чи можу я скласти голову, скажете ви
«Усяка дрібниця буде добре»?
Це починається в голові й починається
Він починається, і це змінює все
Він починається і ніколи не згасає
Чи можу я скласти голову, скажете ви
«Усяка дрібниця буде добре»?
Чи любила Джульєтта колись так?
Приплив крові, непритомність і хитання
Маленьке кохання прийде до вас
Маленьке кохання пройде вас
Це починається в голові й починається
Він починається, і це змінює все
Він починається і ніколи не згасає
Чи можу я скласти голову, скажете ви
«Усяка дрібниця буде добре»?
Можна мені скласти голову, чи залишишся?
Кожна дрібниця буде в порядку
Нарешті, я вірю, що я щасливий
Весь цей час я чекав весь цей час
Щоб відчути, як воно починається
Щоб відчути, як воно починається
О, я чекав Я чекав Я чекав так довго
Тепер погані речі пішли
О, я чекав, я чекав так терпляче
Я знав, що одного дня ти прийдеш до мене
Я знав, що одного дня ти прийдеш до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Will Tear Us Apart 2020
Circus 2019
Mr King 2006
We Should Break Up 2018
Dead to Me 2018
Happy 2018
Thicker Than Blood 2018
Don't Be Late 2018
Feels Like Home 2016
Count On Me 2016
In the Winter 2016
Cold Room 2016
Grey Love 2013
Not Over You 2013
Love Is an Unmade Bed 2013
Never Had a Single Original Thought 2016
Free As You Wanna Be 2016
Heidi 2016
I Gonna Be Your Man 2016
Lost 2016

Тексти пісень виконавця: Nerina Pallot